Flisak Jerzy (1930-2008)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(4)
Poezja
(2)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(24)
nieokreślona
(3)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(3)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(22)
Czytelnia dla Dorosłych
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Flisak Jerzy (1930-2008)
(-)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(209)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(200)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(172)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Gawryluk Barbara (1957- )
(156)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Stanecka Zofia (1972- )
(152)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(151)
Słowacki Juliusz
(151)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(144)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(141)
Lech Justyna
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(136)
King Stephen (1947- )
(134)
Christie Agatha (1890-1976)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Roberts Nora (1950- )
(127)
Szulc Andrzej
(124)
Zimnicka Iwona (1963- )
(122)
Mazan Maciejka
(121)
Oklejak Marianna (1981- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(116)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Disney
(104)
Onichimowska Anna (1952- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Ross Tony (1938- )
(96)
Skalska Katarzyna
(92)
Tuwim Julian (1894-1953)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Tyszka Wojciech
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(89)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(88)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Coben Harlan (1962- )
(86)
Mróz Remigiusz (1987- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Widmark Martin (1961- )
(84)
Frączek Agnieszka (1969- )
(82)
Polkowski Andrzej
(82)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(81)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(81)
Sekuła Elżbieta
(80)
Michalak Katarzyna (1969- )
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(77)
Goscinny René (1926-1977)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Prus Bolesław (1847-1912)
(75)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Makuch Maria (1954- )
(73)
Papuzińska Joanna (1939- )
(73)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Rusinek Joanna (1979- )
(72)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(72)
Usenko Natalia (1969- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Piotrowska Eliza (1976- )
(71)
Siewior-Kuś Alina
(71)
Simon Francesca (1955- )
(71)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(7)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(11)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
0-5 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Język polski
(4)
Literatura dziecięca polska
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Rachunek prawdopodobieństwa
(2)
Choroby dziecięce
(1)
Dietetyka
(1)
Dziecko
(1)
Dziecko chore
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Instrumenty muzyczne
(1)
Krasnoludki
(1)
Mieszkania
(1)
Muzykowanie
(1)
Optyka
(1)
Podróże
(1)
Powieść dziecięca austriacka
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Psychologia zwierząt
(1)
Słoń
(1)
Woda
(1)
Współdziałanie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Antologia
(1)
Film polski
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Opowiadania i nowele dla dzieci
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Satyra polska
(1)
Wiersze
(1)
Wiersze dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Mistrzowie Ilustracji)
Tyt. oryg.: Die gute Familie Stengel.
Wesołą rodzinę Sztenglów tworzą Ania, Witek, ich rodzice i... gromadka zwierząt, która z każdym dniem staje się coraz większa i przysparza swoim właścicielom kolejnych kłopotów. Oto opowieść o ich przygodach w miasteczku Gdzie Pieprz Rośnie, w którym każdy może robić, co mu się żywnie podoba. Słoń w prezencie urodzinowym, przeprowadzka Gdzie Pieprz Rośnie i inne niezwykłe perypetie w zwariowanej powieści z wesołymi ilustracjami Jerzego Flisaka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gramatyka na wesoło / Witold Gawdzik (Profesor Przecinek) [il. Jerzy Flisak]. - [Wyd. 2] - Warszawa : "Pax", 1973. - 313, [1] s. : il. ; 20 cm.
Prof. Przecinek poleca swoją książkę samoukom i uczniom, których nie stać na korepetytora, miłośnikom bajek, fraszek, zagadek, zbieraczom wszelakich osobliwości. Zawiera ona próbę nowego spojrzenia na niektóre kwestie gramatyczne. Mają one na celu przystępniejsze i bardziej przejrzyste ujęcie trudnych zagadnień. Oprócz tekstów do ćwiczeń ortograficznych i gramatycznych, książka zawiera również wskazówki metodyczne, ułatwiające naukę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wydanie poprzednie pt. : Ortografia na wesoło.
Zabawa i żarty w tej książce mają służyć poważnemu celowi: mają ułatwić naukę. Są one wspomagane przez różnego rodzaju techniki pamięciowe, jak np. karty do analizy składniowej zdań, wierszyki - podpowiadacze, ułatwiające zapamiętanie części mowy oraz części zdania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Naukowa
Brak informacji o dostępności: sygn. 17 [Filia Naukowa] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dziedzictwo antyku)
Zbiór opowiadań dla dzieci: Opowiadanie Krzysia - Wizyta doktora Eskulapa - „Wij się, wij wrzeciono...” - Kto znajdzie Achillesa? - Gwiazdka Ikara - Ostatni figiel Hermesa - Kraksa Faetona - Matka i córka Główni bohaterowie- Krzyś, Stefanek i Elżbietka dzięki swojej wyobraźni i opowiadaniom Mamy, uczestniczą w nadzwyczajnych perypetiach mitologicznych bóstw.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H III [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Między nimi zwierzętami / Piotr Korda ; il. Jerzy Flisak. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (Katow. : ZG). - 171, [5] s. : il. ; 21 cm.
Czy gołębie są troskliwymi rodzicami, a jeżeli tak, to dlaczego? Czemu rysie nie żyją gromadnie, a flamingi samotniczo? Kiedy małpy jeżdżą wierzchem na antylopach i po co? Dlaczego słabe kurczę musi zginąć? Czy jaja ptaków mogą się porozumiewać? Do czego jeleniom służą rogi? Czym wyróżnia się prowodyr stada? Jak polują likaony? Czy zebry są mądre i „szlachetne"? Co to są „okresy krytyczne" w rozwoju zwierzęcia i jakie mają znaczenie? Co dzieje się z osieroconymi małpiętami? W jaki sposób porozumiewają się zwierzęta? Czemu szczurza matka kradnie szczurzęta innej matce? Jak rozumieć terytorializm u zwierząt? Czy zawsze się wie, co się widzi? Natura jest okrutna czy tylko bezwzględna? Jak walczą zwierzęta jednego gatunku, a jak ludzie?. Może się Wam wydawać, ze przytoczone pytania są powiązane wyłącznie tym, że dotyczą zwierząt. Łączy je jednak bliższy związek: wszystkie dotyczą wewnątrzgatunkowych i międzygatunkowych powiązań między zwierzętami kręgowymi, a ściślej — wzajemnych ich stosunków i kontaktów. Napotkacie tu jednak nie tylko ich opis, ale będą też omówione podstawowe mechanizmy rządzące ich wzajemnymi stosunkami, przyczyny ich przyjaźni, obojętności lub wrogości. Dowiecie się też, jakimi sposobami zwierzęta przekazują sobie wzajemnie informacje, jak ujawniają uczucia i nastroje, skąd wywodzą się skłonności do skupiania się w gromady, wreszcie — gdzie leżą przyczyny nieporozumień między nimi. Znajdziecie tu także informacje o mechanizmach i źródłach rodzicielskiej opiekuńczości zwierząt, a także o korzyściach wynikających ze współbytowania zwierząt stadnych oraz innych czynnikach regulujących stosunki między nimi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na s. 4 okł. błędny ISBN.
Każdy z nas codziennie wpada w pułapki językowe. Profesor Jan Miodek zebrał w tej książce najczęściej popełniane błędy i wyjaśnia młodym czytelnikom, skąd się one biorą i jak należy mówić poprawnie. Każdy wykład-rozdział Pana Profesora okraszony jest zabawnymi ilustracjami Jerzego Flisaka.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 811.162.1 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616-053.2 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Detektyw Nosek ; [2])
(Mistrzowie Ilustracji)
Detektyw Ambroży Nosek spokojnie spędza czas na zasłużonej emeryturze. Ale czy nie za szybko na nią przeszedł? Bo gdy tylko w Miasteczku dzieje się coś niepokojącego, starszy pan ochoczo i z właściwą sobie przemyślnością podejmuje śledztwo – jakby tylko czekał na okazję. Tym razem sprawa dotyczy go osobiście. Kiedy jego przyjaciel Kuba – najbardziej niezwykły pies świata, który włada ludzką mową (ale o tym sza!) – staje się sławny dzięki książce pt. „Portrety psów niezwykłych”, detektyw Nosek otrzymuje dziwny list. Okazuje się on początkiem intrygi, której celem jest… porwanie Kuby! Co więcej, intryga się udaje. Ale emerytowany detektyw nie bardzo się tym martwi. Ufa w zdolności swojego czworonoga i we własne siły. Porywacze – „Tacy Dwaj” – nawet nie zdają sobie sprawy, z kim mają do czynienia: Ambroży Nosek już depcze im po piętach! "Jakby wczoraj słyszane, zabrzmiały w uszach Ambrożego Noska nauki Hipolita Wąsika, mistrza i przyjaciela w jednej osobie: „Jeśli o przestępstwie wiedzą dwie niepowołane osoby – jest dobrze. Jeśli wie jedna – jest bardzo dobrze. Jeśli nie wie żadna – jest idealnie”.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Detektyw Nosek ; [3])
(Mistrzowie Ilustracji)
Słynny obraz jest w niebezpieczeństwie. Ktoś okradł kasę Koła Miłośników Gry w Warcaby. Nieuchwytny kieszonkowiec pojawia się na obchodach 100-lecia miasta. Cóż to, czyżby złodzieje szczególnie upodobali sobie Lipki Nowe? Detektyw Ambroży Nosek i mówiący pies Kuba znów mają pełne ręce (i łapy) roboty. Ilustrował Jerzy Flisak.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Detektyw Nosek ; [1])
(Mistrzowie Ilustracji)
Ambroży Nosek to na pierwszy rzut oka zwyczajny starszy pan. Dni spędza na hodowli rzodkiewek i spacerach z psem Kubą, wieczorami przygrywa sobie na flecie. Ale nie dajcie się zwieść pozorom! Ten niepozorny staruszek to słynny detektyw, prawdziwy postrach przestępców! Dziś jest już na emeryturze, ale wciąż potrafi rozwiązać każdą, nawet najtrudniejszą kryminalną zagadkę. A pomaga mu w tym jego wierny przyjaciel Kuba, jedyny pies na świecie, który potrafi... mówić. Gdy w miasteczku pojawia się tajemniczy brodacz, a z pracowni zegarmistrza skradziona zostaje cenna pozytywka, detektyw Nosek po raz kolejny rozpoczyna śledztwo.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Filia w Żabnicy
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 [Filia w Żabnicy] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy Paulina była w Przypadkowie gapą ? / Adam Płocki ; oprac. graf. Jerzy Flisak. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1989 (Bydg. : Pras. ZG). - 58, [2] s. : il. kolor. ; 19 x 21 cm.
(Matematyka. Probabilistyka.)
Sprawcą bardzo wielu zdarzeń w naszym życiu jest PRZYPADEK. To on jest głównym bohaterem tych trzech książek.Są to książki o matematyce, która zajmuje się szczęściem i pechem, ryzykiem i szansami, ale także wędkowaniem i wypiekaniem drożdżowych babek z rodzynkami oraz wykluwaniem się kurek i kogutków z jajek, które wysiaduje kwoka. W książkach mowa jest o tym: - Jak zrobić monetę z rodzynka i kawałka ciasta? - Jak zrobić sześcienną kostkę do gry z trzech kart albo z czterech różnokolorowych kulek? - Do czego służą zapałki, do czego monety i karty, a do czego wyliczanki? - Dlaczego w każdym Domu Strażaka powinno być pudełko z zapałkami? - Dlaczego z kurzych jaj mogą wypadać orły? - Jak wędką łowić orła (a jak reszkę) i czy wąsy wędkarza mogą być przynętą dla ryb? - Co ma wspólnego odcinek z uściskiem dłoni dwu staruszków? - Dlaczego ludzie latają samolotami, choć one czasami spadają? - Jak dzięki soli, której zabrakło w kuchni, można zostać dżentelmenem? I dlaczego, żeby coś zobaczyć, czasami wystarczy zamknąć oczy? Ta dziwna matematyka o szansach i ryzyku, o zdarzeniach mniej, bardziej i jednakowo prawdopodobnych nazywa się rachunkiem prawdopodobieństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Mistrzowie Ilustracji)
Ciekawy świata krasnal Hubert wyrusza na samotną wyprawę. A podczas takiej wędrówki wszystko może się zdarzyć! Urocza książka autora "Malutkiej czarownicy" z zabawnymi ilustracjami Jerzego Flisaka. Hubert mieszka w Siedmiogórskim Lesie razem z trzynastoma innymi krasnoludkami. W malutkiej chatce żyje mu się zupełnie dobrze, ale pewnego dnia ogarnia go wielka ochota na wycieczkę. Przyjaciele mu to odradzają: taka wędrówka jest uciążliwa i niebezpieczna, w lesie mieszka podobno groźny potwór Plampacz, a poza tym lepiej zająć się szykowaniem zapasów na zimę. Jednak Hubert nie słucha przestróg, pakuje kanapki i rusza w drogę. Jak wiadomo, do odważnych świat należy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poczytaj mi mamo : księga ósma / [redaktor prowadzący Joanna Wajs]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - 275, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Kolekcja „Poczytaj mi, mamo” to niezwykły upominek dla paru pokoleń czytelników z okazji dziewięćdziesiątych urodzin „Naszej Księgarni”. Najpiękniejsze książeczki, które przez lata ukazywały się w tej serii, publikujemy w niezmienionej szacie graficznej, aby bajkom i wierszom znakomitych pisarzy znów mogły towarzyszyć prace wybitnych ilustratorów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej