Kowalewska Elżbieta
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(8)
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(2)
Czytelnia dla Dorosłych
(3)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Kowalewska Elżbieta
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(209)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(199)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(172)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Gawryluk Barbara (1957- )
(156)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Stanecka Zofia (1972- )
(152)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(151)
Słowacki Juliusz
(151)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(144)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(141)
Lech Justyna
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(136)
King Stephen (1947- )
(134)
Christie Agatha (1890-1976)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Roberts Nora (1950- )
(127)
Szulc Andrzej
(124)
Zimnicka Iwona (1963- )
(122)
Mazan Maciejka
(121)
Oklejak Marianna (1981- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(116)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Disney
(104)
Onichimowska Anna (1952- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Ross Tony (1938- )
(96)
Skalska Katarzyna
(92)
Tuwim Julian (1894-1953)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Tyszka Wojciech
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(89)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(88)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Coben Harlan (1962- )
(86)
Mróz Remigiusz (1987- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Widmark Martin (1961- )
(84)
Frączek Agnieszka (1969- )
(82)
Polkowski Andrzej
(82)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(81)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(81)
Sekuła Elżbieta
(80)
Michalak Katarzyna (1969- )
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(77)
Goscinny René (1926-1977)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Prus Bolesław (1847-1912)
(75)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Makuch Maria (1954- )
(73)
Papuzińska Joanna (1939- )
(73)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Rusinek Joanna (1979- )
(72)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(72)
Usenko Natalia (1969- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Piotrowska Eliza (1976- )
(71)
Siewior-Kuś Alina
(71)
Simon Francesca (1955- )
(71)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Kobieta
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Aromaterapia
(1)
Brinkley D.
(1)
Pokaż więcej ...
Buddyzm tybetański
(1)
Jaskinie
(1)
Jasnowidztwo
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Miłość
(1)
Mężczyzna
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Podpalenie
(1)
Policjanci
(1)
Powieść angielska
(1)
Pożar
(1)
Psychoterapia
(1)
Rodzina
(1)
Samopoznanie
(1)
Samorealizacja
(1)
Sztuka buddyjska
(1)
Wiara
(1)
Wojna
(1)
Ziołolecznictwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1939-
(1)
Temat: miejsce
Indie
(1)
Tybet (Chiny)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(3)
Wydawnictwa popularne
(2)
Powieść
(1)
Powieść angielska
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ocalony przez jasność / Dannion Brinkley, Paul Perry ; przeł. z ang. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Świat Książki", 1995. - 156s. ; 21cm.
Autor
Brinkley Dannion. Perry Paul. Kowalewska Elżbieta.
Temat
Jasnowidztwo Brinkley D.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 159.96 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobiety kochane, kobiety porzucane : co sprawia, że mężczyzna pragnie trwałego związku / Connell Cowan, Melvyn Kinder ; przeł. [z ang.] Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1995 (Koszal. : Pras.ZG). - 207 s. ; 21 cm.
Autor
Cowan Connell. Kinder Melvyn Kowalewska Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Temat
Kobieta Mężczyzna Miłość Relacje międzyludzkie
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aria na jedną zimę / Janette Griffiths ; przeł. [z ang.] Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Amber", 1996. - 319s. ; 21cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Griffiths Janette. Kowalewska Elżbieta.
Temat
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aromaterapia - pachnąca sztuka : [domowe stosowanie olejków eterycznych / tł. z ang. Elżbieta Kowalewska]. - Warszawa : "Wiedza i Życie", 1996. - 63, [1] s. : fot. kolor. ; 29 cm.
Autor
Kowalewska Elżbieta.
Temat
Aromaterapia. Ziołolecznictwo
Oryg. : "The fragrant art of aromatherapy".
Indeks.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 615.8 [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dla siebie stworzeni / Johanna Lindsey ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 350, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Lindsey Johanna. Kowalewska Elżbieta.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The Perfect Someone".
Piękna Julia, zaręczona w dzieciństwie przez rodziców, znajduje wreszcie sposób, jak uwolnić się od znienawidzonego narzeczonego, nie stracić majątku i znaleźć tego jedynego, którego naprawdę pokocha. Na wspaniałym balu maskowym poznaje fascynującego mężczyznę, z którym chciałaby spędzić życie i mieć wymarzone dzieci. Julia nie wie, że oto stoi przed nią jej największy wróg... Wielka miłość, wykwintne przyjęcia, egzotyczne rejsy, mnóstwo zwrotów akcji i dialogów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. R [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka piekarza / Sarah McCoy ; tł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 423, [1] s. ; 22 cm.
Autor
McCoy Sarah (1980- ). Kowalewska Elżbieta.
Temat
Wojna Literatura amerykańska.
Tyt. oryg. : The Baker's Daughter.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych]
Książka
W koszyku
Córka piekarza / Sarah McCoy ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 423, [1] s. ; 22 cm.
Autor
McCoy Sarah (1980- ). Kowalewska Elżbieta.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The Bafer's Daughter, 2012.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolor i jego znaczenie / Sally Morgan, Adrian Morgan ; tł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Ars Polona, 1994. - 45 s. : il. ; 30 cm.
(Wspaniały Świat Kolorów)
Autor
Morgan Sally. Morgan Adrian. Kowalewska Elżbieta.
Nadzwyczaj ciekawa seria książeczek przedstawia nowe spojrzenie na świat kolorów.W każdej z nich znajdziemy wiele informacji o tym, czym jest kolor, jak jest odbierany i do czego służy w poszczególnych dziedzinach życia.Teksty książeczek zawierają głównie wiadomości z zakresu nauk ścisłych,ale podają też mnóstwo informacji z innych dziedzin, dzięki temu są cennym źródłem wiedzy, która może uzupełniać treści zawarte w szkolnych podręcznikach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magia wiary / Joseph Murphy ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Świat Książki", 1997 ([s.l.] : GGP). - 156, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Murphy Joseph (1898-1981). Kowalewska Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Temat
Psychoterapia Samopoznanie Samorealizacja Relacje międzyludzkie Wiara
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Tyt. oryg.: The power of your subconscious mind.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze jaskinie / Tekst i zdj. Christian Parma ; oprac. graf. Tadeusz Kobyłka ; [przekł. ang. Elżbieta Kowalewska, fr. Lucjan Grobelak, niem. Eckehard Kęsicki - Warszawa : Voyager , 1992 - [64] s. ; mapy, fot kolor. 20 cm.
Autor
Parma Christian. Kobyłka Tadeusz. Kowalewska Elżbieta. Grobelak Lucjan. Kęsicki Eckehard.
Temat
Jaskinie
Tekst częśc. ang., fr., niem.
Albumik o turystycznych jaskiniach Polski: Niedźwiedziej, Łokietka, Wierzchowskiej Górnej, Raj, Mroźnej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Święty Tybet / Philip Rawson ; przeł. Elżbieta Kowalewska. - [Warszawa] : Artes, cop. 1994. - 96 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Zwierciadło Ducha)
Autor
Rawson Philip S. (1924-1995). Kowalewska Elżbieta.
Temat
Buddyzm tybetański. Sztuka buddyjska Tybet (Chiny)
Bibliogr. s. 96.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(515) [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitna zatoka / Nora Roberts ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Świat Książki", 2004. - 294, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta.
Gatunek
Powieść amerykańska
Seth Quinn wyjeżdżał z rodzinnego miasteczka jako młody chłopak, wychowany przez przybranych rodziców. Teraz jest wziętym malarzem. Po studiach w Europie wraca na stałe do domu i rodziny, która mu ten dom stworzyła. Wreszcie jest u siebie - w błękitno-białym domku, z przystanią, w której zawsze zacumowana jest łódź, z fotelem bujanym na ganku. Od czasu, gdy opuścił miasteczko, wiele się tu zmieniło. Najbardziej intryguje go Dru - dziewczyna, która kupiła dom nad zatoką i radzi sobie bez pomocy swej wpływowej rodziny. Gdy Dru zostaje modelką Setha, oboje czują, że łączy ich już więcej niż przyjaźń.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyli Elżbieta Kowalewska, Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 495, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Kowalewska Elżbieta Wroczyński Michał
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Pożar Podpalenie Kobieta Policjanci Rodzina
Gatunek
Powieść
Publikacja klubu Świat Książki nr 5481.
Nocny pożar rodzinnej pizzerii zmienia życie małej Reeny Hale. Sąsiedzi i przyjaciele pomagają właścicielom odbudować i wyremontować lokal. Policja aresztuje podpalacza, który trafia na kilka lat do więzienia. Reena, zauroczona brutalnym pięknem ognia, postanawia już na zawsze związać z nim swoje życie. Po kilkunastu latach zostaje funkcjonariuszką wydziału podpaleń policji w Baltimore. Nie tylko ona dostrzega moc płomieni. Pojawia się ktoś, kto postanawia wykorzystać je do siania zniszczenia. Mnożą się tragiczne wydarzenia, giną ludzie. Pętla wokół dziewczyny powoli się zaciska. Śmiertelne niebezpieczeństwo zagraża ukochanemu Reeny, Bowenowi, a wkrótce jej samej.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Błękitny dym / Nora Roberts ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska, Michał Wroczyński. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2007. - 495, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Kowalewska Elżbieta. Wroczyński Michał.
Gatunek
Powieść amerykańska
Na książce pseud. aut., nazwa: Elly Wilder. Publ. klubu Świat Książki nr 5482.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na piaskach pustyni / Rosie Thomas ; tł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 477, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Thomas Rosie. Kowalewska Elżbieta.
Gatunek
Powieść angielska
Publ. klubu Świat Książki nr 6258.
To romans na najwyższym poziomie. - "Daily Express", Rosie Thomas pisze pięknym językiem, wykazuje rzadko spotykane zrozumienie natury miłości. - "The Times".80-letnia Iris, emerytowana lekarka angielska, wiedzie samotny żywot w Kairze, otoczona opieką wiernego sługi.Monotonię domu zakłóca niespodziewany przyjazd wnuczki z Anglii, Ruby.Ta zbuntowana dziewczyna, popadłszy w konflikt z rodziną, szuka pocieszenia u babki.Między obiema kobietami rodzi się głęboka więź.Ruby jest zafascynowana, a jednocześnie wstrząśnięta zwierzeniami Iris.Dowiadujemy się o jej wielkiej miłości do wspaniałego mężczyzny, który poległ na pustyni, wykonując niebezpieczne zadanie bojowe w latach drugiej wojny światowej.Gdy pewnego dnia Iris wraz z wnuczką wyrusza na zwiedzanie Kairu, bezwiednie prowadzi auto na pustynię.W czasie gwałtownej burzy piaskowej grzęzną wśród wydm.Sytuacja wygląda groźnie...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce Indii / Mark Tully ; przeł. z ang. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : "Świat Książki", 1998. - 254s. ; 21cm.
Autor
Tully Mark. Kowalewska Elżbieta.
Temat
Opowiadanie angielskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowa historia Indii / Stanley Wolpert ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Warszawa : Wydawnictwo "Książka i Wiedza", 2010. - 608 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Wolpert Stanley A. (1927- ). Kowalewska Elżbieta.
Temat
Indie
Tyt. oryg.: "A new history of India" 2009.
Bibliogr. s. 569-591. Indeks.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(540) [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kochanek z zaświatów / Barbara Wood ; z ang. przeł. Elżbieta Kowalewska. - Katowice : "Książnica", 2008. - 290s. ; 18cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Wood Barbara. Kowalewska Elżbieta.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej