SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Gryfinie

19 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Piotrusia Pana [Dokument dźwiękowy] / James Matthew Barrie ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego ; czyta Jarosław Boberek. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta (CD) (6 godz. 37 min) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 29, [3] s. : il. (gł. kolor.) ; 14 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 8)

(Książka Mówiona)

Autor

Barrie James Matthew (1860-1937). Boberek Jarosław (1963- ) Słomczyński Maciej (1920-1998).

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca angielska

Opis wg s. tyt. dok. towarzyszącego.

Tyt. oryg.: [Peter Pan].

Dok. towarzyszący zawiera inf. biogr. o lektorze i autorze i stanowi opakowanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Piłkarzyki rozrabiają, czyli wielka liga małych mistrzów / Jempsa, Plural, Plana Animation Studios ; director Juan José Campanella ; written by Michael Broadbridge, Juan José Campanella, Gastón Gorali, Eduardo Sacheri ; produced by Juan José Campanella, Mercedes Gamero, Gastón Gorali, Mikel Lejarza, Jorge Estrada Mora, Manuel Polanco. - Warszawa : Imperial CinePix, [2014]. - 1 DVD (101 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Boberek Jarosław (1963- ) Bończyk Jacek (1967- ) Broadbridge Michael Campanella Juan José (1959- ) Estrada Mora Jorge Gamero Mercedes Gorali Gastón Lejarza Ortiz Mikel (1956- ) Polanco Manuel Sacheri Eduardo (1967- ) Steciuk Tomasz (1971- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Kiedy niepozorny chłopiec będzie musiał uratować swoje miasteczko przed niesympatycznym mistrzem piłki nożnej Kosmosem-Kosmala, pomocną dłoń podadzą mu... piłkarzyki! Figurki z jego ukochanej gry ożyją i stworzą drużynę, która rozegra decydujący mecz o przyszłość miasteczka. Dzięki małym, ale niezwykle rozgadanym i żywiołowym graczom, Tymek pozna siłę przyjaźni i zwróci w końcu na siebie uwagę Zosi. Czy zespół, który zbierze, będzie miał szansę wygrać z zawodowcami? Dopóki piłka w grze, wszystko jest możliwe! Tylko na naszym boisku Tomasz Zimoch i Dariusz Szpakowski połamią języki komentując mecz o... wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Rycerz Blaszka : pogromca smoków / reżyseria Thomas Bodenstein oraz Hubert Weiland i Nina Wels ; scenariusz Mark Slater, Gabriele Walther. - Polska wersja dubbingowa. - Warszawa : Kino Świat, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD) (85 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Bodenstein Thomas. Weiland Hubert. Wels Nina. Slater Mark. Walther Gabriele. Grimm Andreas. Braciak Jacek (1968- ). Fraszyńska Jolanta (1968- ). Boberek Jarosław (1963- ). Hilbert Jörg. Ritter Rost (niem. ; adaptacja) Janosa Felix. Ritter Rost (niem. ; adaptacja)

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film niemiecki

Gatunek

Film niemiecki Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Dokumenty audiowizualne Adaptacja filmowa

Na podstawie książki Jörga Hilberta i Felixa Janosy pt.: "Ritter Rost".

Sir Blaszka, najweselszy rycerz królestwa Zardzezii, pada ofiarą spisku złego księcia. Niesłusznie oskarżony o kradzież, zostaje pozbawiony zamku, tytułu i wygnany. Jedynym sposobem na odzyskanie honoru jest pokonanie smoka. Blaszka i jego przyjaciele - waleczny smoczek Koks oraz wierny koń mechaniczny Czoper - ruszają w pełną przygód wyprawę na koniec świata. Razem przyjdzie im stanąć do walki z dwugłowym potworem, ocalić piękną księżniczkę Bo i powstrzymać księcia, który uwięził dobrego króla Zardzezii.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stefan Malutki / Patagonik Film Group & Filmax Entertainment present ; written by Enrique Cortés ; produced by Pablo Bossi, Julio Fernández ; directed by Juan Pablo Buscarini. - Wersja polska / reż. Cezary Morawski. - Warszawa : Edipresse Polska, [ca 2015]. - 1 DVD (95 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + booklet.

Autor

Bossi Pablo. Fernández Julio (1970- ). Buscarini Juan Pablo. Morawski Cezary (1954- ). Cortés Enrique. Dunowski Dariusz. Abal Miguel. Goldberg Danny (1950- ). Apostolakis Anna. Apostolakis-Gluziński Wit (1991- ) Bobrowski Szymon (1972- ). Dancewicz Renata (1969- ). Jędrzejewska Julia. Kowalewski Krzysztof (1937-2021) Paszkowski Wojciech (1960- ) Rynkowski Ryszard (1951- ). Żak Cezary (1961- ). Boberek Jarosław (1963- )

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film hiszpański

Gatunek

Film animowany Film famijilny

Książka jest integralną częścią obwoluty filmu, zawiera informacje o filmie.

Stefan to mysz, która wymienia dzieciom mleczaki na monety. Kiedy podczas transportu zęba zostaje napadnięty, z pomocą ruszają jego przyjaciele.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

W 80 dni dookoła świata [Film] / screenplay David Titcher and David Benullo & David Goldstein ; directed by Frank Coraci. - Warszawa : Monolith, 2004. - 1 dysk optyczny (115 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Coraci Frank (1966- ). Goldstein David Andrew. Titcher David. Benullo David. Meheux Phil (1941- ). Jones Trevor (1949- ). Leśniak Paweł. Kowalska Elżbieta. Chan Jackie (1954- ). Coogan Steve. De France Cécile (1975- ). Opania Bartosz (1970- ). Boberek Jarosław (1963- ) Kożuchowska Małgorzata (1971- ).

Gatunek

Adaptacja filmowa Film dla dzieci i młodzieży. Film fabularny. Komedia filmowa.

Dodatkowo na płycie: menu główne, wybór scen, zwiastun, wywiady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Doktor Dolittle / reżyseria Stephen Gaghan ; scenariusz Stephen Gaghan i Dan Gregor oraz Doug Mand. - Wersja polska. - Wrocław : Filmostrada, [2020]. - 1 DVD (97 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Gaghan Stephen (1965- ). Gregor Dan. Mand Doug. Navarro Guillermo (1955- ). Elfman Danny (1953- ). Downey Robert (1965- ; jr). Banderas Antonio (1960- ). Thompson Emma (1959- ). Boberek Jarosław (1963- ). Roszak Szymon (1992- ). Ułas Anna. Perdek Sebastian (1987- ). Król Jacek (1973- ). Bułhak Ewa Konstancja (1971- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Zwierzęta

Gatunek

Film fabularny Film familijny Fantasy Komedia

Materiały dodatkowe: Jak rozmawiać ze zwierzętami?, Jak się zostaje dobrym lekarzem? Niezwykły dom, I jeszcze więcej!

Tytuł główny wg opakowania, na dysku brak tytułu.

Rok wydania na podstawie serwisu w.bibliotece.pl.

Robert Downey Jr. zaskakuje jako Dolittle – człowiek, który potrafi rozmawiać ze zwierzętami. Dolittle (w wersji polskiej - Jarosław Boberek), po stracie ukochanej żony, mieszka samotnie za murami swojej posiadłości, podarowanej mu przez królową. Gdy ta jednak zapada na śmiertelną chorobę, jest zmuszony wyruszyć w epicką, morską podróż, aby znaleźć niezwykle rzadki lek. W jego poszukiwaniu doktorowi Dolittle pomaga trudna do opanowania sfora zwierzęcych przyjaciół, na czele z Chee-Chee (Szymon Roszak) – bojaźliwym, nieśmiałym gorylem, Dab-Dab (Anna Ułas ) – pełną entuzjazmu kaczką o ptasim móżdżku, kłótliwym duetem – neurotycznym strusiem Plimptonem (Sebastian Perdek) i wyniosłym, groźnym misiem polarnym Yoshim (Jacek Król) oraz łebską papugą Polynesią (Ewa Konstancja Bułhak).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Inżynier Ciućma czyli Śrubka, młotek i przemądrzałe roboty / Grzegorz Kasdepke. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, [2015]. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 11 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Seria z Ufoludem)

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Dokumenty dźwiękowe

Rok wydania wg BN.

Wysoko, wysoko w chmurach, na szczycie strzelistego wieżowca mieści się pracownia inżyniera Ciućmy. Jest to bardzo pomysłowy wynalazca. Cały czas coś spawa, dokręca śrubki, oliwi zawiasy, wymienia zepsute części i wciąż projektuje coraz to nowe urządzenia i roboty. Nie wszystkie jednak okazują się takie, jak sobie zaplanował...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Kern Ludwik Jerzy (1920-2010). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze Dokumenty dźwiękowe

Jedyna w swoim rodzaju książka do słuchania: zbiór najpiękniejszych wierszy wielkiego poety. Poznaj niezliczonych bohaterów Pana Jerzego - nosorożce w dorożce, hrabinę de Dach, Mruczka Fuczka, Księżycowego Psa, a nawet kawalera, który w piątek myje nosa kawalątek...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dzieciak rządzi = The boss baby / DreamWorks Animation ; written by Michael McCullers ; produced by Ramsey Naito ; directed by Tom McGrath. - Warszawa : Imperial CinePix, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) (94 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

McCullers Michael. Naito Ramsey Ann. McGrath Tom (1964- ). Banaszyk Krzysztof (1970- ). Paszkowski Wojciech (1960- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Sadowa Lidia (1985- ). Czernecki Michał (1978- ). Scardina Antoni. Boberek Jarosław (1963- ). Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- ). Janiszewska Marysia. Zduń Antoni. Perdek Sebastian (1987- ). Frazee Marla (1958- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Frazee, Marla (1958- ). Niemowlę Rodzeństwo Współzawodnictwo

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film familijny Komedia

Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.

Na podstawie książki Marli Frazee.

Pewnego dnia w życiu siedmioletniego Tima pojawia się młodszy braciszek. Tim natychmiast zdaje sobie sprawę, że ubrany w garnitur, noszący teczkę i zachowujący się jak rasowy biznesmen dzieciak jest zagrożeniem dla jego niezachwianej dotąd pozycji w rodzinnym domu. Gdy Tim postanawia odzyskać utraconą pozycję, natrafia na trop tajemnego spisku, który może zmienić równowagę sił na świecie. Przekonuje się przy tym, że kluczem do tajemnicy jest jego młodszy brat. Rywale muszą zapomnieć o dzielących ich różnicach, ocalić rodziców, przywrócić porządek na świecie i udowodnić, że więzy rodzinne są siłą, której nic nie jest w stanie pokonać. [filmeweb.pl]

Audiobook

W koszyku

oceń

(CHERUB / Robert Muchamore)

(Literacki Egmont)

Autor

Muchamore Robert (1972- ). Boberek Jarosław (1963- ). Ulatowski Bartłomiej. Muchamore Robert (1972- ). CHERUB

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Dokumenty dźwiękowe

Stanowi początek cyklu.

Terrorystka nie otwiera drzwi obcym w obawie przed tajnymi funkcjonariuszami policji i agentami służb bezpieczeństwa. Jednak jej dzieci przyprowadzają swoich kolegów i biegają z nimi po całym domu. Kobieta nie ma pojęcia, że jedno z dzieci założyło podsłuch w każdym pokoju, skopiowało zawartość dysku komputera i sfotografowało notes z adresami. To dziecko pracuje dla Cheruba. Agenci Cheruba mają od dziesięciu do siedemnastu lat. Ich zadaniem jest prześlizgiwanie się pod radarem uwagi dorosłych i zdobywanie informacji, dzięki którym przestępcy i terroryści posyłani są za kratki. Oficjalnie dziecięcy agenci nie istnieją.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Strękowska-Zaremba Małgorzata (1960- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Dokumenty dźwiekowe

Uwaga, łobuziaki! Okropny Maciuś nadchodzi! Maciuś ma niebieskie oczy, kręcone włosy i zadarty nos. Wygląda jak aniołek, ale jest naprawdę okropny... Przedstawiamy przygody Maciusia i jego przyjaciół - tym razem w formie książki do słuchania w przezabawnej interpretacji Jarosława Boberka. Na płycie znalazły się trzy historie: "Okropny Maciuś i Namolna Niania", "Okropny Maciuś ratuje wszystkich" oraz "Okropny Maciuś łapie gulgokura". Posłuchajcie, a nie będziecie mogli przestać się śmiać!

Audiobook

W koszyku

oceń

Kocie historie : trylogia [Dokument dźwiękowy] / Tomasz Trojanowski ; czyta Jarosław Boberek. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, cop. 2014. - 1 płyta (CD) (9 godz. 52 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Kocie historie)

(Książka Mówiona)

Autor

Trojanowski Tomasz (1965- ). Boberek Jarosław (1963- )

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione.

Trzy części Kocich historii razem! Herman, Zofia i Gienek, to koty mieszkające w domu Dużego. Duży ma do nich anielską cierpliwość, a jego pupile mnóstwo czasu i szalonych pomysłów. Uwielbiają, gdy coś się dzieje, a gdy jest nudno wpadają na kolejny genialny pomysł. Potrafią nawet zmienić się w detektywów, gdy wymaga tego sytuacja. Ile zamieszania może wprowadzić trójka kotów? Dowiecie się z Kocich historii. Ale co się stanie, gdy dołączy do nich czteroletnia Julka? Zdradzimy wam tylko, że całe towarzystwo świetnie się bawi, odwiedzając wiewiórki w parku, przygotowując przedstawienie, a nawet... operując i lecąc w kosmos! Te zabawne i ciepłe książki pokazują, jak absorbujące jest poznawanie świata i jak niezwykła może być codzienność dzięki odrobinie wyobraźni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dębowa kołyska / Paweł Wakuła ; Lasy Państwowe. - [Andrespol : Ośrodek Rozwojowo - Wdrożeniowy Lasów Państwowych w Bedoniu], 2017]. - 27, [1] strona : ilustracje ; 20 cm + 1 płyta audio (CD) (4 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Wakuła Paweł (1965- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Gatunek

Opowiadania i nowele Dokumenty dźwiękowe.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Łódź : Literatura, 2015.

W leśniczówce Klechdy wiele się zmieniło przez ostatnie kilka miesięcy - Piątek został tatą! Szybko okazało się, że złotowłosa Anielka nie jest zwyczajnym dzieckiem, ale czy mogło być inaczej w krainie przepełnionej pradawną magią? W opiece nad córeczką pomagają leśniczemu wszyscy mieszkańcy doliny, a szczególnie Skrobek - najprawdziwszy domowy skrzat! Teraz, mając oparcie w rodzinie i przyjaciołach, Piątek będzie mógł jeszcze lepiej zadbać o ukochany las. Czy uda mu się poskromić ducha nawiedzającego leśniczówkę? W jaki sposób obroni mieszkańców lasu przed złowrogą Wietrzycą? Czy przemówi do rozumu bimbrownikom i ekologom? A przede wszystkim, czy spełni się jego wielkie marzenie i ujrzy wreszcie tajemniczego sześcioptaka? Kolejna porcja przygód sympatycznego leśnika i niesamowitych mieszkańców Doliny Bagiennej Trawy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Na tropie sześcioptaka / Paweł Wakuła ; czyta Jarosław Boberek. - Bedoń : Ośrodek Rozwojowo-Wdrożeniowy Lasów Państwowych : na zlec. Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych, [2013]. - 1 płyta CD (3 godz. 23 min 23 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + Książka: 27, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Książka Mówiona)

Autor

Wakuła Paweł (1965- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść dziecięca polska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Rok wyd. wg KaRo.

Dok. druk. stanowi opakowanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

O czym szumi las / Paweł Wakuła. - [Andrespol : Ośrodek Rozwojowo - Wdrożeniowy Lasów Państwowych w Bedoniu], 2017]. - 27, [1] strona : ilustracje ; 20 cm + 1 płyta audio (CD) (3 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Wakuła Paweł (1965- ). Boberek Jarosław (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki. Proza.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Gatunek

Opowiadania i nowele Dokumenty dźwiękowe.

Nazwa wydawcy i miejsce wyd. wg: www.bedon.lasy.gov.pl.

Leśniczego Piątka już nic w życiu nie zdziwi - ani jąkający się niedźwiedź brutalny, żądający miodu, ani całkiem zwyczajny kot, który nagle zaczyna mówić, ani to, że na herbatkę wpadają do niego skrzat i szczurek. Piątek ma zbyt dużo obowiązków, by rozmyślać o niezwykłych mieszkańcach lasu: pilnuje przecież porządku, odstrasza kłusowników i próbuje odszukać sześcioptaka. Czy zwierzęta i inne stworzenia zamieszkujace Dolinę Bagiennej Trawy przyjmą nowego leśniczego z otwartymi ramionami... to znaczy, hm... łapkami?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)