Chłapowska Teresa (1920-2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(26)
Forma i typ
Książki
(21)
Proza
(12)
Audiobooki
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(22)
nieokreślona
(9)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(18)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(209)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(199)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(172)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Gawryluk Barbara (1957- )
(156)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Stanecka Zofia (1972- )
(152)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(151)
Słowacki Juliusz
(151)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(144)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(141)
Lech Justyna
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(136)
King Stephen (1947- )
(134)
Christie Agatha (1890-1976)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Roberts Nora (1950- )
(127)
Szulc Andrzej
(124)
Zimnicka Iwona (1963- )
(122)
Mazan Maciejka
(121)
Oklejak Marianna (1981- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(116)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Disney
(104)
Onichimowska Anna (1952- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Ross Tony (1938- )
(96)
Skalska Katarzyna
(92)
Tuwim Julian (1894-1953)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Tyszka Wojciech
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(89)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(88)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Coben Harlan (1962- )
(86)
Mróz Remigiusz (1987- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Widmark Martin (1961- )
(84)
Frączek Agnieszka (1969- )
(82)
Polkowski Andrzej
(82)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(81)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(81)
Sekuła Elżbieta
(80)
Michalak Katarzyna (1969- )
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(77)
Goscinny René (1926-1977)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Prus Bolesław (1847-1912)
(75)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Makuch Maria (1954- )
(73)
Papuzińska Joanna (1939- )
(73)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Rusinek Joanna (1979- )
(72)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(72)
Usenko Natalia (1969- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Piotrowska Eliza (1976- )
(71)
Siewior-Kuś Alina
(71)
Simon Francesca (1955- )
(71)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(13)
1945-1989
(10)
1901-1914
(2)
Kraj wydania
Polska
(26)
Język
polski
(25)
Odbiorca
9-13 lat
(9)
Dzieci
(9)
6-8 lat
(7)
Młodzież
(6)
14-17 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(9)
Literatura fińska
(3)
Temat
Krainy i światy fikcyjne
(3)
Muminki (postacie fikcyjne)
(3)
Podróże
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Rodzeństwo
(3)
Pokaż więcej ...
Samotność
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Śmierć bliskiej osoby
(3)
Życie pośmiertne
(3)
Gęsi
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Powieść dziecięca fińska
(2)
Dziewczęta
(1)
Kradzież
(1)
Pippi Långstrump (postać fikcyjna)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Szwecja
(2)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
(8)
Powieść
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Powieść przygodowa
(4)
Fantasy
(3)
Pokaż więcej ...
Ksiażki mówione
(3)
Powieść dziecięca szwedzka
(3)
Antologia
(2)
Bajki i baśnie
(2)
Książki mówione
(2)
Broszura
(1)
Fantastyka
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Pokaż mniej ...
26 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Kometa nad Doliną Muminków [Dokument dźwiękowy] / Tove Jansson ; [tł. Teresa Chłapowska] ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", [2012]. - 1 płyta [CD-MP3] (3 godz. 15 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Książka Mówiona)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca fińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Małe trolle i duża powódź [Dokument dźwiękowy] / Tove Jansson ; [tł. Teresa Chłapowska] ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : "Nasza Ksiegarnia", [2012]. - 1 płyta [CD-MP3] (52 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Książka Mówiona)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Ksiażki mówione. Powieść dziecięca fińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. Ks. 1 / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 476, [4] s. : il. ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jansson Tove (1914-2001). Małe trolle i duża powódź Jansson Tove (1914-2001). Kometa nad Doliną Muminków. Jansson Tove (1914-2001). W Dolinie Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Lato Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Zima Muminków.
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Książka
W koszyku
Muminki. Ks. 2 / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2012. - 522, [6] s. : il. ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jansson Tove (1914-2001). Pamiętniki Tatusia Muminka. Jansson Tove (1914-2001). Opowiadania z Doliny Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Tatuś Muminka i morze. Jansson Tove (1914-2001). Dolina Muminków w listopadzie.
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Tyt. oryg.: "Det osynliga barnet och andra berättelser" 1962.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki. Ks. 2 / Tove Jansson. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 522, [6] s. : il. ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jansson Tove (1914-2001). Pamiętniki Tatusia Muminka. Jansson Tove (1914-2001). Opowiadania z Doliny Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Tatuś Muminka i morze. Jansson Tove (1914-2001). Dolina Muminków w listopadzie.
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Tyt. oryg.: "Det osynliga barnet och andra berättelser" 1962.
Książka
W koszyku
Muminki. Księga druga / Tove Jansson ; [przeład Irena Szuch-Wyszomirska, Teresa Chłapowska]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 522, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Jansson Tove (1914-2001). Pamiętniki Tatusia Muminka. Jansson Tove (1914-2001). Opowiadania z Doliny Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Tatuś Muminka i morze. Jansson Tove (1914-2001). Dolina Muminków w listopadzie.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Powieść Antologia
Nazwiska tłumaczy przy rozdziałach.
Książka zawiera: Pamiętniki Tatusia Muminka, Opowiadania z Doliny Muminków, Tatuś Muminka i morze oraz Dolina Muminków w listopadzie.
Książka
W koszyku
Muminki. Księga pierwsza / Tove Jansson ; [przełożyła Teresa Chłapowska, Irena Szuch-Wyszomirska]. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 476, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Z Biblioteki Wydawnictwa "Nasza Księgarnia")
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Jansson Tove (1914-2001). Małe trolle i duża powódź. Jansson Tove (1914-2001). Kometa nad Doliną Muminków. Jansson Tove (1914-2001). W Dolinie Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Lato Muminków. Jansson Tove (1914-2001). Zima Muminków. Chłapowska Teresa (1920-2010) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
Gatunek
Powieść Fantastyka Antologia
Nazwiska tłumaczy przy rozdziałach.
W pierwszym tomie "Muminków" zgromadziliśmy pięć książek z niezapomnianego cyklu autorstwa Tove Jansson: "Małe trolle i duża powódź", "Kometa nad Doliną Muminków", "W Dolinie Muminków", "Lato Muminków" oraz "Zima Muminków". Tekst, jak zawsze, wzbogacają ilustracje autorki.
Książka
W koszyku
Niebezpieczna podróż / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Autorki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Podróże
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe
Tytuł oryginału: Den farliga resan.
Zuzanna od rana jest w złym humorze. Nawet letnie słońce i zieleń trawy ją drażnią. Chciałaby, żeby wreszcie coś się zaczęło dziać. Nawet najgorszego… Wypowiedziane na głos życzenie nagle się spełnia. Mech leśny zamienia się w grząskie błoto, robi się ciemno i strasznie. Dziewczynka wyrusza w fascynującą podróż, podczas której spotyka bohaterów książek o Muminkach. Co czeka Zuzannę u kresu jej wędrówki?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pamiętniki Tatusia Muminka [Dokument dźwiękowy] / Tove Jansson ; [tł. Teresa Chłapowska] ; czyta Krzysztof Kowalewski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", [2012]. - 1 płyta [CD-MP3] (4 godz. 20 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Książka Mówiona)
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Kowalewski Krzysztof (1937-2021). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Ksiażki mówione. Powieść dziecięca fińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatuś Muminka i morze / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 317, [1] s. : il. ; 16 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Temat
Powieść dziecięca fińska
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2017. - 117, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Lagerlöf Selma (1858-1940). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Gęsi Metamorfoza postaci Podróże Szwecja
Gatunek
Bajki i baśnie Powieść
Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Nils. Najbardziej lubił spać, jeść i psocić, nie chciał się uczyć, a na dodatek dokuczał ludziom i zwierzętom. Pewnego dnia na brzegu starej skrzyni swojej mamy ujrzał krasnoludka i postanowił spłatać mu figla. Za karę został zmieniony w malutkiego człowieczka, a potem wyruszył z dzikimi gęśmi w podróż do Laponii. Po drodze poznał swój kraj i przeżył wiele przygód, ale czy udało mu się bezpiecznie wrócić do domu? Mądra i wzruszająca książka zaliczana do klasyki literatury dla dzieci i młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowna podróż / Selma Lagerlöf ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018. - 117, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Lagerlöf Selma (1858-1940). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Gęsi Metamorfoza postaci Podróże Szwecja
Gatunek
Bajki i baśnie Powieść
Był sobie kiedyś chłopiec o imieniu Nils. Najbardziej lubił spać, jeść i psocić, nie chciał się uczyć, a na dodatek dokuczał ludziom i zwierzętom. Pewnego dnia na brzegu starej skrzyni swojej mamy ujrzał krasnoludka i postanowił spłatać mu figla. Za karę został zmieniony w malutkiego człowieczka, a potem wyruszył z dzikimi gęśmi w podróż do Laponii. Po drodze poznał swój kraj i przeżył wiele przygód, ale czy udało mu się bezpiecznie wrócić do domu? Mądra i wzruszająca książka zaliczana do klasyki literatury dla dzieci i młodzieży.
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 271, [9] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Krainy i światy fikcyjne Rodzeństwo Samotność Śmierć bliskiej osoby Walka dobra ze złem Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść Fantasy
Niesamowite przygody Karola i Jonatana rozgrywają się w scenerii fantastycznej krainy Nangijali. Ale to nie tylko opowieść o niezwykłych wypadkach, lecz także głęboko wzruszająca książka o męstwie, umiłowaniu wolności, poświęceniu, pokonywaniu własnych słabości i o wielkiej miłości braterskiej, zdolnej zwyciężyć nawet śmierć. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2004. - 206, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Krainy i światy fikcyjne Rodzeństwo Samotność Śmierć bliskiej osoby Walka dobra ze złem Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść Fantasy
Niesamowite przygody Karola i Jonatana rozgrywają się w scenerii fantastycznej krainy Nangijali. Ale to nie tylko opowieść o niezwykłych wypadkach, lecz także głęboko wzruszająca książka o męstwie, umiłowaniu wolności, poświęceniu, pokonywaniu własnych słabości i o wielkiej miłości braterskiej, zdolnej zwyciężyć nawet śmierć. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (7 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Filia Miejska "Górny Taras"], L [Filia Miejska "Górny Taras"] (3 egz.)
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Wydanie drugie. - Warszawa : Instytut Wydawniczy "Nasza Księgarnia", 1988. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010). Wikland Ilon (1930- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Krainy i światy fikcyjne Rodzeństwo Samotność Śmierć bliskiej osoby Walka dobra ze złem Życie pośmiertne
Gatunek
Powieść Fantasy
"Bracia Lwie Serce" to baśniowa powieść przygodowa, historia dwóch braci: nieuleczalnie chorego dziewięcioletniego Karola oraz trzynastoletniego Jonatana. Starszy opiekuje się chorowitym Sucharkiem, pociesza brata opowieściami o fantastycznej krainie Nangijali, do której trafia się po śmierci. Los sprawia, że dostaje się do niej pierwszy, ratując Karola z pożaru domu. Za bohaterski czyn zostaje nazwany Lwim Sercem. Pewnego dnia trafia do Nangijali także Karol i razem z bratem przeżywa tam mnóstwo niezwykłych przygód. Chłopcy przyłączają się do walki z okrutnym władcą Tengilem, który terroryzuje poddanych. Bracia Lwie Serce bohatersko i z poświęceniem walczą o wolność. A z czasem dostają się do następnej krainy - wspaniałej i jeszcze piękniejszej Nangilimy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (5 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 271, [9] s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010). Wikland Ilon (1930- ).
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
Audiobook
CD
W koszyku
Bracia Lwie Serce [Dokument dźwiękowy] / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; czyta Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska, cop. 2012. - 1 płyta (CD) (6 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)
(Książka Mówiona)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Jungowska Edyta (1966- ). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść dziecięca szwedzka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi na południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje Ingrid Vang-Nyman. - [Wydanie 3]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1992. - 124, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010) Vang Nyman Ingrid (1916-1959)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Pippi Långstrump (postać fikcyjna) Dziewczęta
Gatunek
Powieść podróżnicza Powieść przygodowa
Czy znasz Pippi Pończoszankę, najsilniejszą, najsympatyczniejszą, najweselszą i najbogatszą dziewczynkę na świecie, która mieszka samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, i ma walizkę pełną złotych monet? Czy słyszałeś o tym, jak Pippi chodziła cały dzień szukając spunka, i jak urządziła zgaduj-zgadulę, i jak z Tommym i Anniką była na wyspie Kurrekurredutt, i jak poskromiła Jima i Bucka, którzy chcieli ukraść perły dzieciom z wyspy Kurrekurredutt, i jak Pippi, Tommy i Annika jedli arbuzowe pigułki, żeby nigdy, przenigdy nie wyrosnąć na dużych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi na Południowym Pacyfiku / Astrid Lindgren ; przeł. Teresa Chłapowska ; il. Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2001. - 124, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Chłapowska Teresa (1920-2010). Vang Nyman Ingrid (1916-1959).
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
Stanowi cz. cyklu.
Trzecia książeczka o przygodach Pippi! Wesoła Pippi Pończoszanka nigdy, przenigdy nie zamierza dorosnąć i zawsze bez wahania wyrusza na spotkanie nowej przygody! Niestraszne jej sztormy ani rekiny, kiedy w grę wchodzi dobra zabawa. To wyjątkowa dziewczynka, która w jednej chwili podejmuje decyzję o podróży na tropikalną wyspę!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magnus i pies pokładowy Jack / Hans Peterson ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska ; il. Julitta Karwowska-Wnuczak. - [Wyd. 2]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1988 (Poznań : PZMGK). - 93, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Peterson Hans (1922- ). Chłapowska Teresa (1920-2010). Karwowska-Wnuczak Julitta (1935- ).
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka.
Mieszkający w Goteborgu młody chłopiec Magnus przygarnął spotkanego w porcie psa Jacka. Mijają trzy miesiące. Do portu wpływa francuski statek. Jego kapitan dopytuje się, czy nikt nie spotkał psa, który przy poprzedniej bytności statku nie wrócił na pokład. Okazuje się, że Jack jest rzeczywiście psem pokładowym...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej