SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Gryfinie

580 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Ackroyd Peter (1949- ) Łoziński Jerzy (1947- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Chaplin, Charles (1889-1977) Aktorzy Reżyserzy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Bibliografia na stroanch 289-291. Indeks.

Wielki artysta, mały tyran - sugestywna biografia Petera Ackroyda oddaje sprawiedliwość osobie Charliego Chaplina.Był jedną z pierwszych prawdziwych ikon kina oraz legend Hollywoodu. Kim jednak tak naprawdę był ów mężczyzna z wąsikiem? Książka Petera Ackroyda prezentuje najważniejsze momenty w życiu Chaplina, poczynając od jego musicalowych występów aż po honorowego Oscara. Znajdziemy tu wszystko: sukcesy w latach dwudziestych, ponure skandale, wyjazd do Szwajcarii. Pasjonująca opowieść okraszona jest anegdotami, by wspomnieć tylko Chaplina grającego na skrzypcach w nowojorskim hotelu w celu zagłuszenia skwierczenia kotletów smażonych przez Stanleya Laurela. Ta znakomita, zwięzła biografia przynosi nowe, intrygujące informacje o jednej z najbardziej znanych postaci XX wieku."Okiem powieściopisarza i biografa śledzi Ackroyd życie człowieka, które stało się kwintesencją kondycji ludzkiej, pełnej niedostatków, wzlotów i śmieszności. Autor umiejętnie ukazuje różnice między kochanym włóczęgą, którego Chaplin portretował na ekranie, a rzeczywistą osobą, którą niełatwo było darzyć miłością".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791.071 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sprzysiężenie Dominus / Peter Ackroyd ; przeł. Tomasz Bieroń. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2006. - 207, [2] s. ; 20 cm.

(Labirynt.)

Autor

Ackroyd Peter (1949- ). Bieroń Tomasz (1963- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Clerkenwell tales" 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szardik / Richard Adams ; przeł. [z ang.] Andrzej Polkowski. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., 1994 ([s.l. : s.n.]). - 694, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Adams Richard (1920-2016) Polkowski Andrzej (1939-2019)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Fantastyka [Magazyn Wypożyczalni dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwet / Kelley Armstrong ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2011. - 359, [1] s. ; 21 cm.

(Najmroczniejsze Moce / Kelley Armstrong ; 3)

Autor

Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- )

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska

Stanowi t. 3 cyklu. T. 1 pt.: Wezwanie, t. 2. pt.: Przebudzenie.

Chloe Saunders ma piętnaście lat i gorąco pragnęłaby być normalna, tymczasem jest genetycznie zmodyfikowaną nekromantką, która potrafi ożywiać zmarłych nawet bezwiednie. Ratując życie, ona i jej równie "upośledzeni" przyjaciele uciekają przed złowrogą korporacją...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przebudzenie / Kelley Armstrong ; tł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2010. - 325 s. ; 21 cm.

(Najmroczniejsze Moce / Kelley Armstrong ; 2)

Autor

Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- )

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska

Stanowi t. 2 cyklu. T. 1 pt.: Wezwanie, t. 3 pt.: Odwet.

Chloe Saunders była normalną nastolatką, a przynajmniej tak jej się wydawało do chwili, gdy poznała wstrząsającą prawdę: jest chodzącym eksperymentem naukowym. W chwili narodzin została genetycznie zmodyfikowana przez grono straszliwych naukowców znane jako Grupa Edisona. Dysponuje nienormalnymi zdolnościami: widzi duchy, a także jest w stanie wskrzeszać zmarłych, co często ma przerażające konsekwencje. Co gorsze, rozwój jej umiejętności czyni ją groźną dla żywych członków Grupy Edisona, którzy dlatego uznali, że czas najwyższy zakończyć eksperyment raz na zawsze. I oto Chloe ratując swe życie ucieka z trojgiem innych paranormalnych nastolatków: uroczym czarodziejem, groźnym wilkołakiem i pełną temperamentu młodocianą wiedźmą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ugryziona / Kelley Armstrong ; przeł. [z ang.] Robert P. Lipski. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2010. - 539, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Armstrong Kelley (1968- ). Lipski Robert P. (1967- ).

Temat

Powieść kanadyjska

Szybko docieram na sam koniec, rozbieram się pospiesznie za barykadą z koszy na śmieci i chowam ciuchy pod starą gazetą. A potem rozpoczynam Przemianę. Moja skóra rozciąga się. Wrażenie się pogłębia i próbuję zablokować ból. Cóż za trywialne słowo, lepsze byłoby - agonia. Uczucia obdzierania żywcem ze skóry nie sposób nazwać bolesnym. Biorę głęboki wdech i skupiam się na Przemianie, osuwając się na ziemię, zanim zegnę się wpół i upadnę. W końcu jest po wszystkim. Przemiana dokonana. Jestem wilczycą, pięćdziesięciodziewięciokilogramową waderą o jasnej sierści. Jedyną ludzką cząstką, jaka pozostała, są moje oczy, błyszczące chłodną inteligencją i nienasyconą drapieżnością, która jest w stu procentach ludzka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wezwanie / Kelley Armstrong ; tł. [z ang.] Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2010. - 354, [1] s. ; 21 cm.

(Najmroczniejsze Moce / Kelley Armstrong ; 1)

Autor

Armstrong Kelley (1968- ). Łoziński Jerzy (1947- )

Gatunek

Literatura młodzieżowa kanadyjska

Stanowi t. 1 cyklu. T. 2 pt.: Przebudzenie; t. 3 pt.: Odwet.

Chloe Saunders prowadzi z pozoru normalne życie nastolatki. Do czasu. Bo od teraz widzi zmarłych. Tak, tak jak w filmach. Piętnastoletnia Chloe pragnie tylko nie mieć kłopotów w szkole i może jeszcze zwrócić na siebie uwagę jakiegoś chłopaka. I rzeczywiście udaje jej się ściągnąć na siebie uwagę, ponieważ jednak dzieje się to za sprawą bardzo natarczywego ducha, więc i efekty są inne od zamierzonych. Chloe zostaje skierowana do Lyle House, ośrodka dla trudnych nastolatków. Na początku gotowa jest posłusznie poddać się rygorom, kiedy jednak znika jej sąsiadka z pokoju, która wcześniej wyznała, że ma kontakt z poltergeistem, a pozostali pacjenci zachowują się co najmniej dziwnie, Chloe rozpoczyna prywatne śledztwo. Dociera do niej, że jeśli nie odkryje prawdy, może już resztę życia spędzić w domu dla umysłowo chorych. A może czeka ją nawet coś gorszego? Czy może zaufać swoim towarzyszom i zdradzić im swą mroczna tajemnicę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pf IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka wędrówka / Jean M. Auel ; przeł. Małgorzata Koraszewska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2011. - 1032, [2] s. ; 21 cm.

(Dzieci Ziemi / Jean M. Auel ; [4])

Autor

Auel Jean M (1936- ). Koraszewska Małgorzata. Auel Jean M. (1936- ). Dzieci Ziemi ;

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The Plains of Passage/#4 Earth's Childern Series" 1980.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Socjologia / Zygmunt Bauman ; przeł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 1996. - 240 s. ; 19 cm.

Autor

Bauman Zygmunt (1925-2017). Łoziński Jerzy (1947- )

Temat

Socjologia

Gatunek

Podręczniki.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 316 [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Benjamin Ali Faber Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nadzieja Nastolatki Przyjaźń Smutek Śmierć

Gatunek

Powieść psychologiczna

Moja przyjaźń z Franny zakończyła się najgorzej jak to możliwe. Gdybym tylko wiedziała, przeprosiłabym ją za to, co się między nami wydarzyło. A przynajmniej bym się z nią pożegnała. Czasem jednak nie wiadomo, jaka jest różnica między tym, że coś rozpoczyna się od nowa, a tym, że coś kończy się bezpowrotnie. Dowieść, że w historii Franny jest prawdziwy winowajca? Niezwykła opowieść o życiu i śmierci, zdumiewającej złożoności wszechświata oraz o tym, że miłość i nadzieja są tuż obok nas.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lit. młodzieżowa [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psychologia rozwojowa / pod red. Petera E. Bryanta i Andrew M. Colmana ; przekł. [z ang.] Anna Bezwińska-Walerjan. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 1997 (Pozn. : Abedik). - 143, [1] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Bezwińska-Walerjan Anna. Bryant Peter E. Colman Andrew M.

Temat

Psychologia rozwojowa.

Bibliogr. przy rozdz.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 159.9 [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Braddon Mary Elizabeth (1837-1915) Czarnecka Mira (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Najsłynniejsza powieść sensacyjna epoki wiktoriańskiej Gdy piękna i młoda Lucy Graham przyjmuje oświadczyny sir Michaela Audleya, jej szczęście i przyszłość wydają się zabezpieczone. Lecz przeszłość lady Audley spowita jest tajemnicą i bratanka sir Michaela, Roberta, zaczynają dręczyć złe przeczucia. Pewnego dnia znika jego bliski przyjaciel, George Talboys. Robert postanawia go odnaleźć i jest gotów poruszyć ziemię, żeby poznać prawdę o jego losie. Poszukiwania ujawniają zagmatwaną historię oszustw, zbrodni i intryg. Czy podejrzenia Roberta okażą się prawdziwe? Bigamia, morderstwa, szaleństwa namiętności – „Tajemnica lady Audley”, wydawnicza sensacja swoich czasów, to ekscytująca powieść o zbrodni i nikczemności, która i dziś jest niezwykle atrakcyjna.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boski Andy i przyjaciele / Celia Brayfield ; tł. Beata Hrycak. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2005. - 352, [2] s. ; 18 cm.

(Kameleon.)

Autor

Brayfield Celia (1945- ). Hrycak Beata.

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaukaz : niech świat rozbrzmiewa naszą chwałą / Oliver Bullough ; przeł. Jacek Spólny. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2013. - 587, [1] s., [16] s. tabl. : mapy ; 21 cm.

(Człowiek Poznaje Świat)

Autor

Bullough Oliver (1977- ). Spólny Jacek.

Temat

Bullough, Oliver (1977- ). Kaukaz (region)

Gatunek

Literatura podróżnicza angielska

Tyt. oryg.: Let our fame be great: journeys among the defiant people of the Caucasus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; ilustracje Inga Moore ; przełożyła Jadwiga Włodarkiewiczowa - Wydanie I w tej edycji - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2015. - 316, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Moore Inga (1945- ). Włodarkiewiczowa Jadwiga (1870-1943).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Parki i ogrody Przyjaźń Sieroty Yorkshire (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The Secret Garden", 1911.

Klasyka literatury dziecięcej w nowej odsłonie. Jedna z najpiękniejszych opowieści świata o uzdrawiającej mocy natury.

Maria, dziewczynka urodzona w Indiach i wychowywana przez hinduską niańkę, jest dzieckiem samolubnym i niegrzecznym. Po śmierci rodziców zamieszkuje w Anglii u swojego wuja. W położonym pośród wrzosowisk starym domu Maria jest całkiem sama. Do czasu... Pewnego dnia kolorowy ptaszek wskazuje jej wejście do tajemniczego ogrodu, który staje się jej królestwem. Wkrótce odkryje też sekret wielkiego domu...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Lektura [Czytelnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Antropologia kultury : tematy, teorie, interpretacje / Wojciech J. Burszta. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydaw., cop. 1998 (Inowr. : "Druk Intro"). - 188, [1] s. ; 24 cm.

Autor

Burszta Wojciech J. (1957-2021).

Temat

Antropologia społeczna

Bibliogr. s. 181-[189].

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia dla Dorosłych

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 316.7 [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atomowy szpieg : Ryszard Kukliński i wojna wywiadów / Sławomir Cenckiewicz. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2014. - 582 s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Cenckiewicz Sławomir (1971- ).

Temat

Kukliński, Ryszard Jerzy (1930-2004) Wojsko Wywiad amerykański

Gatunek

Biografie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nowe fikołki pana Pierdziołki : powtarzanki i śpiewanki / il. Kasia Cerazy ; [wybór i opieka red. Tadeusz Zysk, Jan Grzegorczyk, Katarzyna Lajborek-Jarysz]. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2013. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Cerazy Katarzyna. Zysk Tadeusz (1953- ). Grzegorczyk Jan (1959- ). Lajborek-Jarysz Katarzyna.

Gatunek

Antologie. Poezja dziecięca polska. Wyliczanki polskie.

Pan Pierdziołka, ten od stołka, swoją pierwszą książkę podbił serca tysięcy czytelników.W kolejnym tomie powtarzanek i śpiewanek dowiemy się o nowych fikołkach naszego ulubieńca, o tym że wyprowadził się z Grajdołka.(...)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Pierdziołka spadł ze stołka : powtarzanki i śpiewanki / il. Kasia Cerazy. - Poznan : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2012. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Cerazy Katarzyna.

Gatunek

Antologie. Poezja dziecięca polska. Wyliczanki polskie.

"Pan Pierdziołka spadł ze stołka" to książeczka dla wszystkich - dla dzieci i dla dorosłych. Można się przy niej bawić, śmiać i wspominać. Giglać, przytulać, wygłupiać. "Idzie rak, nieborak, jak uszczypnie będzie znak..." Można się z niej uczyć liczyć, zapamiętywać, śpiewać... "Miała baba koguta..." Chcemy mieć wesołe dzieci - sięgnijmy po te teksty. Książeczka zawiera wyliczanki "niegrzeczne", takie, które dzieci uwielbiają powtarzać najbardziej... Pan Pierdziołka (...) znosi podział na rymowanki, które wypada i nie wypada powtarzać. "Wpadł pies do kuchni, i porwał mięsa ćwierć..."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sny i tobołki pana Pierdziołki : powtarzanki i śpiewanki / ilustrowała Kasia Cerazy ; [wybór i opieka redakcyjna Tadeusz Zysk, Jan Grzegorczyk, Katarzyna Lajborek-Jarysz]. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2014. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Cerazy Katarzyna Grzegorczyk Jan (1959- ) Lajborek-Jarysz Katarzyna Zysk Tadeusz (1953- )

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Poezja dziecięca

Pierdziołkomania trwa!!! Czy wystarczyło spaść ze stołka i zamówić trumnę, by podbić serca dzieci i dorosłych? Okazuje się, że tak! Dostajemy tysiące maili i listów z zapytaniem, co nowego u ich ulubieńca. Wiemy tyle, że wyleciał zwiedzać kolorowe chmury. A co więcej? Czytajcie książkę. Będziecie mieli szansę pośpiewania z Mistrzem ulubionych Jadą, jadą misie, Panie Janie, niech Pan wstanie, czy Za górami za lasami, za dolinami... Zobaczycie, co zrobił bociek, gdy poszła żabka do zimnego zdroju... Zapytacie ptaszka na drzewie, gdzie leży szczęście człowieka. Przemknie wam Edziu, co jedzie na śledziu. Dowiecie się, jaki jest prosty sposób na rozwiązanie problemu łysych. I co się dzieje z naszymi marzeniami.