Wojtek (niedźwiedź)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(9)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(3)
Audiobooki
(2)
Filmy i seriale
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(6)
nieokreślona
(2)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
(7)
Czytelnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- )
(4)
Woliński Ireneusz
(3)
Drojewski Grzegorz (1983- )
(1)
Drojewski Grzegorz (1983- ). Kierunek Wilhelmshaven
(1)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(1)
Pokaż więcej ...
Hutyra Adam (1967- )
(1)
Konarski Michał (1972- )
(1)
Konarski Michał (1972- ). Na partyzanckich ścieżkach
(1)
Konarski Michał (1972- ). Przemarsz przez piekło
(1)
Konarski Michał (1972- ). W matni
(1)
Mokrogulska Agnieszka
(1)
Nowakowski Marcin (1974- )
(1)
Piotrowska Eliza (1976- )
(1)
Robaczewski Tomasz
(1)
Robaczewski Tomasz. Bitwa pod Monte Cassino
(1)
Robaczewski Tomasz. Kocioł Falaise
(1)
Robaczewski Tomasz. Obrona Grodna
(1)
Robaczewski Tomasz. Operacja "Market Garden"
(1)
Robaczewski Tomasz. Szczyty Tobruku
(1)
Robaczewski Tomasz. Ucieczka
(1)
Romaniuk Jerzy (1938- )
(1)
Ronek Hubert (1979- )
(1)
Sadowska Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Łabuszewski Tomasz (1966- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Temat
Powieść polska
(3282)
Powieść amerykańska
(2914)
Kobieta
(1509)
Powieść angielska
(1485)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1248)
Wojtek (niedźwiedź)
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(1117)
Powieść młodzieżowa polska
(992)
Język polski
(948)
Przyjaźń
(863)
Poezja polska
(686)
Dziecko
(679)
Miłość
(645)
Literatura dziecięca polska
(604)
Poezja dziecięca polska
(575)
Polska
(539)
Powieść francuska
(536)
Literatura polska
(533)
Bajkoterapia
(506)
II wojna światowa (1939-1945)
(498)
Wojsko
(485)
Powieść niemiecka
(478)
Tajemnica
(477)
Wychowanie przedszkolne
(461)
Relacje międzyludzkie
(452)
Zwierzęta
(450)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(442)
Pisarze polscy
(412)
Młodzież
(400)
Uczniowie
(390)
Wychowanie w rodzinie
(390)
Nauczyciele
(374)
Historia
(368)
Rodzeństwo
(367)
Wojna 1939-1945 r.
(363)
Dzieci
(355)
Powieść młodzieżowa angielska
(352)
Wychowanie
(345)
Książka mówiona
(323)
Uczucia
(323)
Nastolatki
(320)
Śledztwo i dochodzenie
(315)
Żydzi
(310)
Opowiadanie polskie
(309)
Sekrety rodzinne
(304)
Matematyka
(292)
Dziewczęta
(286)
Życie codzienne
(285)
Magia
(283)
Filozofia
(279)
Małżeństwo
(275)
Powieść rosyjska
(274)
Sztuka
(267)
Trudne sytuacje życiowe
(263)
Psy
(259)
Nauczanie początkowe
(258)
Policjanci
(258)
Szkolnictwo
(257)
Internet
(249)
Pamiętniki polskie
(249)
Dramat polski
(247)
Kultura
(236)
Powieść dziecięca polska
(236)
Język angielski
(229)
Ludzie a zwierzęta
(229)
Polacy za granicą
(225)
Terroryzm
(224)
Matki i córki
(223)
Polityka międzynarodowa
(223)
Boże Narodzenie
(222)
Zabójstwo
(222)
Psychologia
(217)
Pedagogika
(210)
PRL
(209)
Przyroda
(209)
Zarządzanie
(209)
Unia Europejska
(201)
Wsie
(201)
Nauczanie
(200)
Władcy
(199)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(197)
Przedsiębiorstwo
(194)
Psychoterapia
(192)
Wakacje
(191)
Politycy
(185)
Fizyka
(184)
Literatura
(184)
Osoby zaginione
(183)
Wybory życiowe
(183)
Publicystyka polska
(177)
Chłopcy
(176)
Podróże
(174)
Geografia
(173)
Dziadkowie i wnuki
(169)
Dziennikarze
(168)
Narkomania
(167)
Śmierć
(166)
Policja
(165)
Samorząd terytorialny
(165)
Przestępczość zorganizowana
(164)
Polityka
(161)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1939-1945
(5)
1945-1989
(4)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Afryka Północna
(2)
Azja Środkowa
(2)
Europa
(2)
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Gryfino (woj. zachodniopomorskie)
(1)
Pokaż więcej ...
Iran
(1)
Monte Cassino (Włochy ; góra)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Film animowany
(1)
Komiks historyczny
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Wojenna odyseja Antka Srebrnego : 1939-1946 / [pomysł Tomasz Łabuszewski ; scenariusz Tomasz Robaczewski, Grzegorz Drojewski, Michał Konarski ; rysunki Hubert Ronek]. - Wydanie zbiorcze. - Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Warszawie, © 2020. - 440 stron : ilustracje ; 31 cm
Autor
Łabuszewski Tomasz (1966- ) Robaczewski Tomasz Drojewski Grzegorz (1983- ) Konarski Michał (1972- ) Ronek Hubert (1979- ) Robaczewski Tomasz. Obrona Grodna Robaczewski Tomasz. Ucieczka Robaczewski Tomasz. Szczyty Tobruku Robaczewski Tomasz. Bitwa pod Monte Cassino Robaczewski Tomasz. Kocioł Falaise Robaczewski Tomasz. Operacja "Market Garden" Drojewski Grzegorz (1983- ). Kierunek Wilhelmshaven Konarski Michał (1972- ). Na partyzanckich ścieżkach Konarski Michał (1972- ). W matni Konarski Michał (1972- ). Przemarsz przez piekło
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Antek Srebrny (postać fikcyjna) Wojtek (niedźwiedź) II wojna światowa (1939-1945) Dojrzewanie Partyzanci Afryka Północna Azja Środkowa Europa
Gatunek
Komiks historyczny
Antek Srebrny, jego rodzina i przyjaciele towarzyszą nam w podróżach przez historię już czwarty rok. Razem z nimi przebyliśmy kolejne etapy wojennej odysei, wiodącej z Grodna walczącego bohatersko z Sowietami we wrześniu 1939 r. Poznaliśmy dramatyczny wymiar deportacji Polaków i tragiczny los więźniów sowieckich łagrów. Tak jak główny bohater nie upadliśmy jednak na duchu. Zaczęliśmy szukać w świecie skrawka wolnej Polski, który odnaleźliśmy… nie na Mazowszu czy Białostocczyźnie, ani nawet nie w Europie, ale na Bliskim Wschodzie – w Syrii i Palestynie. Tam, w szeregach Samodzielnej Brygady Strzelców Karpackich, przeszliśmy szybki kurs, jak z dziecka stać się żołnierzem. Nasz wspólny chrzest bojowy nastąpił w Tobruku – twierdzy bronionej razem z dzielnymi Australijczykami. Wkrótce dołączyli do nas rodacy ocaleni z sowieckiej opresji przez gen. Władysława Andersa. Wraz z nimi, już w szeregach II Korpusu Polskiego, trafiliśmy na pola jednej z najcięższych bitew II wojny światowej – pod Monte Cassino. Ze starcia z niemieckimi „zielonymi diabłami” wyszliśmy zwycięsko. Droga do domu była jednak nadal bardzo daleka. Czekało nas jeszcze lądowanie w Normandii, walki 1 Dywizji Pancernej pod Falaise, Bredą i Wilhelmshaven, epopeja 1 Brygady Spadochronowej pod Arnhem, walki w powstaniu warszawskim. Koniec wojny zastał Antka i jego przyjaciół w pokonanych ostatecznie Niemczech. Cóż z tego, skoro zwycięstwo miało dla nich wszystkich szczególnie gorzki smak. Polska znalazła się pod okupacją drugiego z agresorów z 1939 r. – tzn. Rosji sowieckiej, a rodzinne Grodno na mocy arbitralnej decyzji aliantów zostało wydarte Polsce. Mimo to podjęliśmy heroiczną próbę dotarcia do kraju. Tu razem z Antkiem zderzyliśmy się z realiami nowej okupacji – bezprzykładnymi grabieżami, gwałtami i terrorem NKWD, fałszerstwami referendum z 1946 r. Razem z Antkiem poznaliśmy też głównych bohaterów konspiracji niepodległościowej i jej kulisy, by ostatecznie wydostać się z matni komunistycznych służb specjalnych. Towarzysząc Antkowi, zebraliśmy w czasie tej odysei ogromny bagaż doświadczeń – typowy dla tysięcy podobnych mu młodych Polaków, którym dane było szybko dorosnąć w czasie II wojny światowej. Nauczyliśmy się wszyscy, że Polskę można znaleźć wszędzie – jeśli tylko ma się ją w sercu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści o bohaterskich zwierzętach / Agnieszka Mokrogulska ; ilustracje Katarzyna Sadowska. - Konin : Wydawnictwo Ibis ; [Żychlin : Books], 2022. - 79, [1] strona ; ilustracje, 28 cm.
Autor
Mokrogulska Agnieszka. Sadowska Katarzyna (ilustratorka).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Temat
Baśka Murmańska (niedźwiedzica) Wojtek (niedźwiedź) Hachikō (pies) Ludzie a zwierzęta Zachowanie się zwierząt Zwierzęta
Gatunek
Publikacje dla dzieci
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Historia Opieka nad zwierzętami i weterynaria
Zwierzęta od zawsze są nieodłączną częścią przyrody, natury, a człowiek od wieków żyje w swoistej symbiozie z tymi niezwykłymi mieszkańcami Ziemi, którzy są niezwykle wierni, oddani i troskliwi. Sięgając po tę książkę, poznasz historie bohaterskich zwierząt, które z oddaniem i poświęceniem służyły człowiekowi i wpływały na zmianę losów świata. To historia o zwierzętach, które w przyjaźni i w relacji z człowiekiem dokonały rzeczy wielkich i niezwykłych. Na kartach Opowieści o bohaterskich zwierzętach zaprezentowano losy m.in. niedźwiedzia Wojtka, który towarzyszył polskim żołnierzom pod Monte Cassino, psa Ciapka – żołnierza 305. Dywizjonu Bombowego, psa Dżoka, który jest krakowskim symbolem psiej wierności, Barry’ego – legendarnego psa-ratownika ze Szwajcarii, bohaterskiego gołębia pocztowego Cher Ami czy nieustraszonej klaczy Kerry.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59/I [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wojtek : żołnierz bez munduru / napisała Eliza Piotrowska. - Poznań : Święty Wojciech Dom Medialny Wydawnictwo, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (1 godz. 25 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Piotrowska Eliza (1976- ). Gosztyła Krzysztof (1956- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wojtek (niedźwiedź) II wojna światowa (1939-1945) Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele Dokumenty dźwiękowe
Książka mówiona w formacie MP3. Poznaj historię Wojtka, żołnierza, który wędrował z armią generała Andersa przez Bliski Wschód, a następnie znalazł się we Włoszech, gdzie walczył o Monte Cassino. To opowieść o wartościach: uczciwości, odwadze, wolności. To opowieść o uczuciach: przyjaźni, miłości, smutku i złości. Wreszcie, to powieść o dorastaniu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przeminęło z czasem : wspomnienia / [opracowanie redakcyjne, teksty, wiersze, korekta] Jerzy Romaniuk. - Gryfino : [Drukarnia Media Druk Jarosław Śliwiński], 2019. - 109 stron : fotografie ; 21 cm.
Autor
Romaniuk Jerzy (1938- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja
Temat
Romaniuk, Szymon (1920- ). Wojtek (niedźwiedź) Artyści ludowi II wojna światowa (1939-1945) Ludzie a zwierzęta Osadnictwo Wojsko Gryfino (woj. zachodniopomorskie)
Gatunek
Opracowanie Wiersze Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia Socjologia i społeczeństwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia dla Dorosłych
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. [Czytelnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Ireneusz Woliński. - Konstancin : Pointa, 2016. - 160, [6] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Woliński Ireneusz.
Temat
Wojtek (niedźwiedź)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Il. też na wyklejce.
Książka autora Afryki Kazika, pod honorowym patronatem pani generałowej Ireny Anders, niezwykle ciekawie i zabawnie opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka - czworonożnego przyjaciela żołnierzy z Armii Andersa, który przebył z nimi cały szlak bojowy przez Iran, Irak, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie pod Monte Cassino, pomagał nosić ciężkie skrzynie z amunicją, dzięki czemu został uwieczniony w oficjalnym emblemacie 22. Kompanii Zaopatrywania Artylerii 2. Korpusu Polskiego. "Wspaniała, ciepła opowieść o niedźwiedziu-żołnierzu, niezapomniana lekcja historii, która brzmi jak bajka… Gorąco polecam do rodzinnego i szkolnego wspólnego czytania". Elżbieta Olszewska, Dyrektor programowy Fundacji ABCXXI CAŁA POLSKA CZYTA DZIECIOM.
Książka
W koszyku
Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustracje Ireneusz Woliński. - Konstancin : Wydawnictwo Pointa, 2022. - 160, [6] stron : ilustracje, mapa ; 25 cm.
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Woliński Ireneusz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Wojtek (niedźwiedź) 22 Kompania Zaopatrywania Artylerii (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie) II wojna światowa (1939-1945) Zwierzęta Ludzie a zwierzęta Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka niezwykle ciekawie i zabawnie opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka czworonożnego przyjaciela żołnierzy z Armii Andersa, który przebył z nimi cały szlak bojowy przez Iran, Irak, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie pod Monte Cassino, pomagał nosić ciężkie skrzynie z amunicją, dzięki czemu został uwieczniony w oficjalnym emblemacie 22. Kompanii zaopatrywania Artylerii 2. Korpusu Armii Polskiej.Wspaniała, ciepła opowieść o niedźwiedziu-żołnierzu, niezapomniana lekcja historii, która brzmi jak bajka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustrował Ireneusz Woliński. - Wydanie 2. - Konstancin : Wydawnictwo Pointa, 2009. - 160, [6] stron : ilustracje ; 25 cm.
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Woliński Ireneusz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Anders, Władysław (1892-1970) Wojtek (niedźwiedź) Niedźwiedzie Wojsko Edynburg (Wielka Brytania) Iran Monte Cassino (Włochy ; góra)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Książka autora Afryki Kazika, pod honorowym patronatem pani generałowej Ireny Anders, niezwykle ciekawie i zabawnie opowiada prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka - czworonożnego przyjaciela żołnierzy z Armii Andersa, który przebył z nimi cały szlak bojowy przez Iran, Irak, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie pod Monte Cassino, pomagał nosić ciężkie skrzynie z amunicją, dzięki czemu został uwieczniony w oficjalnym emblemacie 22. Kompanii Zaopatrywania Artylerii 2. Korpusu Polskiego. "Wspaniała, ciepła opowieść o niedźwiedziu-żołnierzu, niezapomniana lekcja historii, która brzmi jak bajka… Gorąco polecam do rodzinnego i szkolnego wspólnego czytania". Elżbieta Olszewska, Dyrektor programowy Fundacji ABCXXI CAŁA POLSKA CZYTA DZIECIOM.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dziadek i niedźwiadek [Dokument dźwiękowy] / Łukasz Wierzbicki ; czyta Adam Hutyra. - Warszawa : Sztuka Audiobooka : Fundacja Kresy-Syberia, cop. 2011. - 1 płyta (CD) (2 godz. 28 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Książka Mówiona)
Autor
Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Hutyra Adam (1967- ). Nowakowski Marcin (1974- ).
Temat
Wojtek (niedźwiedź)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Opowiadanie dziecięce polskie
Muz. i aranż. Marcin Nowakowski.
Gdy poznacie niedźwiedzia Wojtka, bohatera tej opowieści, pokochacie go od razu. Ten niezwykły zwierzak, członek Armii Andersa podróżował w szoferce ciężarówki, podczas przygotowań do bitwy o Monte Cassino dźwigał skrzynie z amunicją, w wolnych chwilach uprawiał zapasy i boks, gdy słyszał muzykę, ruszał w tany, niósł otuchę i radość swym przyjaciołom, polskim żołnierzom. Co zaś najważniejsze, ta pełna humoru historia, choć brzmi niczym bajka, wydarzyła się naprawdę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AB [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Wojenna odyseja Antka Srebrnego : 1939-1946. - Warszawa : Instytut Pamięci Narodowej - Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu. Oddział w Warszawie, © 2020. - 1 DVD : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Antek Srebrny (postać fikcyjna) Wojtek (niedźwiedź) II wojna światowa (1939-1945) Dojrzewanie Partyzanci Afryka Północna Azja Środkowa Europa
Gatunek
Film animowany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CDV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej