SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Gryfinie

14 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Afanasjew / skrót i adaptacja Rossanna Guarnieri ; il. Cesare Colombi ; [przekł. z wł. Maria Żurowska]. - [Warszawa] : "BGW", [1992] (Novara : OG De Agostini). - S. [4]., 9-134, [5] : il. kolor. ; 31 cm.

(Najpiękniejsze Baśnie, Najwięksi Bajkopisarze)

Autor

Afanasjew Aleksandr (1826-1871) Colombi Cesare Guarnieri Rossana Żurowska Maria (tłumaczka)

Forma i typ

Książki

Temat

Baśń Literatura dziecięca rosyjska

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska

Oryg. ros.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Brak informacji o dostępności: sygn. LD [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki ludów Północy / przeł. [z ros.] Jan Brzechwa ; [wyboru dokonał Aleksander Barszczewski ; il. wykonali Krzysztof Demianiuk et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] "Współpraca", 1986 (Białyst : BZG). - 172, [4] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966). Barszczewski Aleksander (1930- ). Demianiuk Krzysztof.

Gatunek

Bajka i baśń ludowa. Literatura dziecięca rosyjska.

Wybór z: "Skazki narodov Severa".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B III [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarna kura : baśnie rosyjskie / tł. Jan Brzechwa [et al.] ; il. Giennadij Spirin ; [aut. Antoni Pogorielski et al.]. - Poznań : Media Rodzina, [2012]. - 214, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966). Spirin Gennadij (1948- ). Pogorel'skij Antonij (1787-1836).

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska Bajka i baśń rosyjska

Rok wyd. na podst.: www.mediarodzina.com.pl.

"Czarna kura" to wybór pięciu baśniowych historii autorstwa wybitnych rosyjskich pisarzy przełomu XVIII i XIX wieku. Oprócz tytułowego opowiadania Antoniego Pogorielskiego znajdziemy tu również utwory: •Kasztanka, Antoniego Czechowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B III [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Korniej Czukowski ; przeł. [z ros.] Władysław Broniewski ; il. Olga Siemaszkowa. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (Krak. : DNar.). - 82, [2] s. : rys. kolor. ; 24 cm.

Autor

Čukovskij Kornej Ivanovič (1882-1969). Broniewski Władysław (1897-1962). Siemaszko Olga (1914-2000).

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska.

Nazwa aut. : Nikolaj Vasil'evič Kornejčuk.

Dr. z diapoz. - Na s. 4 okł. błędny ISBN.

Wierszowe bajki dla dzieci: Limpopo, Czarny Piotr, Telefon, Myjdodziur, Karaluszysko, Strapienie Małgorzaty, Muszka Złotobrzuszka, Skradzione słońce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Konik Garbusek / Piotr Jerszow ; przeł. [z ros.] Igor Sikirycki; il. Jan Marcin Szancer. - [Wyd. 9 i.e. 11]. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1988 (dr. w Jugosławii). - 110, [2] s. : rys. (w tym kolor.) ; 29 cm.

Autor

Eršov Petr Pavlovič (1815-1869). Szancer Jan Marcin (1902-1973). Sikirycki Igor (1920-1985).

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B II [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wakacyjna przygoda / Irina Guro ; przeł. [z ros. ] Władysław Kozłowski; [il. Maria Ekier]. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Młodziezowa Agencja Wydawnicza, 1980 (Katow : ZG 3). - 60, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Guro Irina Romanovna. Ekier Maria (1943- ). Kozłowski Władysław.

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska

To bardzo ciekawa i pouczająca historia, która może przytrafić się każdemu z nas. Pewnego dnia zawsze łaskawy pies Ławsan, pokąsał przypadkowo przechodzącego ulicą chłopca. Nazajutrz okazało się, że jest on wściekły, a okaleczonemu malcowi grozi poważne niebezpieczeństwo, jeśli w porę nie zostanie udzielona mu fachowa pomoc. Wszyscy stanęli przed bardzo trudnym zadaniem. Jak odnaleźć chłopca, o którym wiadomo tylko tyle, że ma na imię Grisza i był z ciocią Danią ubraną w chustę w piękne czerwone róże? O tym, jak zakończyła się ta historia przeczytacie w lekturze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. OP II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jeżyk we mgle / Siergiej Kozłow, Jurij Norsztejn ; ilustracje Franczeska Jarbusowa ; z rosyjskiego przełożyła Renata Lis. - Warszawa : Wydawnictwo Sic!, 2016. - [48] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Kozlov Sergej (1939-2010). Lis Renata (1970- ). Jarbusowa Franczeska (1942- ). Norsztejn Jurij (1941- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dziecięca rosyjska

Książka „Jeżyk we mgle” jest międzynarodowym bestsellerem opartym na rysunkach Franczeski Jarbusowej do kultowego rosyjskiego filmu animowanego Jurija Norsztejna z 1975 roku. Film ma swoich wielbicieli także w Polsce, głównie wśród dzisiejszych czterdziestolatków - za sprawą wyjątkowo plastycznej urody, ale też filozoficznej wymowy ukrytej pod urzekająco prostą treścią. Tematem zarówno filmu, jaki i książki są bowiem przygody Jeżyka, który wyrusza na spotkanie ze swym przyjacielem Niedźwiadkiem, aby razem z nim - jak co wieczór - liczyć gwiazdy. Po drodze niespodziewanie spowija go tajemnicza mgła, w której spotyka Konia, Psa, Puchacza oraz zagadkowego Kogoś. „Jeżyk we mgle” bywał już interpretowany na sposób religijny, psychoanalityczny, a nawet jako metafora lodu rosyjskich dysydentów, jednak żadna z interpretacji nie wyczerpuje bogactwa i piękna tej bajki, podbijającej serca dzieci i dorosłych na całym świecie. Nic dziwnego, że w 2003 roku międzynarodowe jury festiwalu w Tokio uznało „Jeżyka we mgle” za Najlepszy Film Animowany Wszech Czasów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wilk morski / A. Kurlandski, A. Chajt ; rys. S. Rusakow, W. Kotionoczkin ; przeł. [z ros.] Jadwiga Białowąs. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1988 (Gdańsk : ZG). - [16] s. : il. kolor. ; 16 cm.

(Czekaj, ja ci pokażę! / A. Kurlandski, A. Chajt.)

Autor

Kurlândskij Aleksandr Efimovič (1938- ). Hajt Arkadij Iosifovič. Rusakov S. Kotenočkin Vâčeslav Mihajlovič (1927- ). Białowąs Jadwiga. Kurlândskij Aleksandr Efimovič (1938- ). Czekaj, ja ci pokażę!

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historie niezwykłe o gwiazdach i planetach / Jefrem Lewitan ; [przekł. z ros. Józef Rudalski ; il. Siergiej Alimow, Aleksander Riumin]. - Warszawa ; Moskwa : "Współpraca" : "Raduga", 1988 (dr. w ZSRR). - 123, [4] s. : il. kolor., faks., fot., rys. ; 22 cm.

Autor

Lewitan Jefrem. Rudalski Józef. Alimov Sergej Vladimirovič. Rjumin Aleksandr.

Temat

Astronomia.

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska Wydawnictwa dla dzieci.

Książka przeznaczona dla dzieci w wieku 5-8 lat. Skrzat-astronom imieniem Guzik zabiera dzieci w niesamowitą podróż po wszechświecie - opowiada o gwiazdach, planetach, przybliża podstawy astronomii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/II [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie płacz, koziołku / Sergiusz Michałkow ; przeł. [z ros.] Maria Górska ; il. Antoni Boratyński. - [Wyd. 9]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1987 (Tor. : ZG). - 22, [2] s. : rys. kolor. ; 26 cm.

(Moje Książeczki)

Autor

Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009) Boratyński Antoni (1930-2015) Górska Maria (tłumacz)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Brak informacji o dostępności: sygn. LD [Filia Miejska "Górny Taras"] (6 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie płacz, koziołku / Siergiej Michałkow ; przeł. Maria Górska ; il. Małgorzata Sawicka. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2000. - [16] s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Lektura Szkolna / Nasza Księgarnia)

Autor

Mihalkov Sergej Vladimirovič (1913-2009). Górska Maria (tłumacz). Sawicka Małgorzata.

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Lektura [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

Słoneczko na pamiątkę / Michał Plackowski ; przeł. [z ros.] Marek Dzierwajłło ; il. Krystyna Michałowska. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1984 (Poznań : PZGMK). - 83, [5] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Plâckovskij Mihail Spartakovič (1935-1991). Dzierwajłło Marek. Michałowska Krystyna (1943- ).

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska.

31 opowiadań dla dzieci, których bohaterami są zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Malarze czarodzieje / Gieorgi Skriebicki ; przekł. [z ros.] Eleonora Karpuk ; [il. Bożena Widaj]. - Łódź : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986 (Łódź : PrasZG). - 31, [1] s. : rys. kolor. ; 24 cm.

Autor

Skriebicki Gieorgi. Karpuk Eleonora (1951- ). Widaj Bożena.

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie polowanie / T. Wulfowicz ; il. G. Mielko. - [b. m.] : Wszechzwiązkowe Biuro Propagandy Sztuki Filmowej, 1988. - [20] s. : il. kolor. ; 14x22 cm.

(Bajka Filmowa)

Autor

Wulfowicz T. Mielko G.

Gatunek

Literatura dziecięca rosyjska

Okł. wliczona w paginację.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N [Magazyn Oddziału Dziecięcego] (1 egz.)