SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Gryfinie

24 wyniki

Książka

W koszyku

Stal / Silvia Avallone ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2013. - 377, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Avallone Silvia (1984- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść włoska

Kiedy ma się czternaście lat i mieszka w blokowisku przy ulicy Stalingradzkiej w Piombino, życie nie jest łatwe. Zwłaszcza jeśli ma się za ojca nieroba albo kogoś, kto haruje jak wół w stalowni, która daje chleb i doprowadza do rozpaczy połowę miasta. Wiedzą o tym dobrze Anna i Francesca, przyjaciółki nierozłączki, które dobrały się w tym blokowisku jak w korcu maku. Gdy ich młodzieńcze ciała zaczynają dojrzewać, w takim miejscu jak to nie mają wyboru: mogą się albo schować, albo rzucić ludziom w twarz własną urodę, posłużyć się nią w nadziei, że pomoże im zostać kimś. Aż pewnego dnia zjawia się miłość, zjawia się jednak zupełnie nie w porę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak uczynić dziecko smakoszem / Veronique Chabrol ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : TOMaCO, 1993 (Gdań. : ZG). - 145, [6] s. ; 21 cm.

(Moje Dzieci.)

Autor

Chabrol Véronique. Kluza Joanna.

Temat

Dziecko

Gatunek

Wydawnictwa popularne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jądro Ziemi / Maxime Chattam ; przeł. z fr. Joanna Kluza. - Katowice : "Sonia Draga", 2012. - 411, [1] s. ; 21 cm.

(Inny Świat / Maxime Chattam ; 3)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna. Chattam Maxime (1976- ). Inny Świat 3

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Le coeur de la terre.

Wyobraźcie sobie świat, nad którym władzę odzyskała natura, gdzie dorośli zamienili się z powrotem w dzikusów, dzieci zaś potworzyły bandy, aby przetrwać, gdzie każdy spacer staje się niebezpieczną wyprawą, a każdy przeżyty dzień urasta do rangi wyczynu. Świat zalany oceanem lasu, zamieszkany przez baśniowe stwory, wstrząsany dziwacznymi prądami, przeniknięty nową energią. Nowy świat, gdzie trójka nastolatków usiłuje omijać pułapki zastawiane przez tajemniczą królową. Nie mają żadnego wyboru: muszą walczyć albo zginąć. Od tego, czy przetrwa Eden, zależy los dzieci, ich wspólnoty, przyszłość całej osobliwej planety. Dla Przymierza Trojga to ostatnia próba, koniec długich poszukiwań, narodziny albo śmierć nadziei. Zapomnijcie wszystko, co wiecie, czeka na was Inny Świat...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Malroncja / Maxime Chattam ; przeł. z fr. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 372, [1] s. ; 21 cm.

(Inny Świat / Maxime Chattam ; 2)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna. Chattam Maxime (1976- ). Inny Świat 2

Temat

Fantastyka

Gatunek

Powieść francuska

Drugi tom fascynującej trylogii "Inny świat". W Matt, Tobias i Amber, opuściwszy wyspę Carmichael, kontynuują wędrówkę na południe, aby poznać powody, dla których Cynicy porywają Piotrusiów. Usiłują także dociec, dlaczego Matt jest poszukiwany przez królową Malroncję. W wyprawie towarzyszy im olbrzymi pies Kudłata. Celem pierwszego etapu podróży jest dotarcie do Ślepego Lasu. Wkrótce spotkają tam tajemniczą wspólnotę, która nie ufa dzieciom i trzyma się od nich z daleka. Ciekawe dlaczego...? I wreszcie zapuszczą się w głąb tajemniczego lasu, gdzie wszystko jest wielkie ponad wszelką miarę, a tam na ich drodze pojawi się kolejna, bardzo osobliwa wspólnota Piotrusiów. Czy trójce bohaterów uda się przetrwać w Innym Świecie, w którym ludzkość została zdziesiątkowana, a dorośli zamienili się w okrutne potwory? (esensja.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przymierze trojga / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2011. - 356, [1] s. ; 21 cm.

(Inny Świat / Maxime Chattam ; 1)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna. Chattam Maxime (1976- ). Inny Świat 1

Gatunek

Powieść francuska

Stanowi t. 1. cyklu.

Matt i Tobias przyjaźnią się od dzieciństwa. Obaj są zapalonymi miłośnikami gier RPG i video. Pewnego dnia nad Nowym Jorkiem zaczyna szaleć potworna zamieć. Niebieskie błyskawice przeszukują budynki wspinając się po ścianach, a po ich przejściu istoty ludzkie wyparowują albo zamieniają się w odrażające mutanty. Chłopcom udaje się uciec na wyspę Carmichael, gdzie dołączają do wspólnoty dzieci, które także ocalały. Mają od 9 do 17 lat i zwą się Piotrusiami (na cześć Piotrusia Pana). Tworzą zorganizowaą społeczność, aby przetrwać w nowym świecie. Niektóre z nich rozwinęły w sobie nadzwyczajne zdolności, jak np. krzesanie iskier czy telekineza. Matt, Tobias oraz ich przyjaciółka Amber zawiązują Przymierze Trojga, aby walczyć ze zdrajcą, który zamierza oddać wyspę w ręce wrogich Cyników.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F IV [Wypożyczalnia dla Dzieci i Młodzieży] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W ciemnościach strachu / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - [Wyd. 2]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2010. - 495 s. ; 20 cm.

(Thriller)

Autor

Chattam Maxime (1976- ). Kluza Joanna.

Temat

Powieść francuska

Stanowi t. 2 trylogii. T. 1 Otchłań zła, t. 3 Diabelskie zaklęcie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Kryminał [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Światowa historia potopu / Maurice Déribéré, Paulette Déribéré ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : TOMaCO, [b.r.]. - 319s. : il. ; 20cm.

(Zagadki Wszechświata)

Autor

Déribéré Maurice. Déribéré Paulette. Kluza Joanna.

Temat

Mitologia Potop

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekty / Bernard Fillaire ; przeł. z fr. Joanna Kluza. - Katowice : "Książnica", 1999. - 126s. : fot. kolor. ; 18cm.

(Domino)

Autor

Fillaire Bernard. Kluza Joanna.

Temat

Sekty

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2-79 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chińskie igrzyska / Daniel Hervouët ; przeł. z jęz. fr. Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2008. - 326s. ; 20cm.

Autor

Hervouët Daniel. Kluza Joanna.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Imperium Smoków / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : "Książnica", 2006. - 389s. ; 20cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo. Kluza Joanna.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni legion / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : "Książnica", 2007. - 451s. ; 18cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo. Kluza Joanna.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Spartanin / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : "Książnica", 2006. - 334s. ; 18cm.

("Książnica" Kieszonkowa)

Autor

Manfredi Valerio Massimo. Kluza Joanna.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spartanin / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : "Książnica", 2006. - 334s. ; 20cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo. Kluza Joanna.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Labirynt na końcu świata / Marcello Simoni ; z języka włoskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 364 s. ; 21 cm.

(Handlarz relikwiami / Marcello Simoni ; 3)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Trilogia del Mercante di Reliquie (pol.)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść sensacyjna

Tyt. oryg.: Il labirinto ai confini del mondo, 2013.

Stanowi t. 3 trylogii, cz. 1 pt.: Handlarz ksiąg przeklętych, cz. 2 pt.: Zaginiona biblioteka alchemika.

Książka

W koszyku

oceń

Zaginiona biblioteka alchemika / Marcello Simoni ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2014. - 325, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Handlarz relikwiami / Marcello Simoni ; 2)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Trilogia del Mercante di Reliquie (pol.)

Gatunek

Powieść włoska Powieść historyczna Powieść sensacyjna

Jest wiosna 1227 roku. Królowa Blanka Kastylijska zaginęła w tajemniczych okolicznościach. Na temat królestwa krążą dziwne słuchy, niektórzy mówią, że to sprawka Złego. Jedyną osobą zdolną rozwiązać zagadkę jest Ignacio z Toledo, wielki znawca świata i narodów dzięki licznym wojażom między Wschodem a Zachodem. W Kordobie, dokąd zostaje wezwany przez Ferdynanda III Kastylijskiego, Ignacio spotyka pewnego starca, który wspomina mu o poszukiwanej przez wszystkich księdze. Może ona zawierać wskazówki dotyczące tego, co się wydarzyło. Nazajutrz jednak okazuje się, że starzec został otruty. Handlarz relikwiami natychmiast wyrusza na poszukiwania, które prowadzą go do „Turba philosophorum”, manuskryptu przypisywanemu uczniowi Pitagorasa. W księdze tej znajdują się sekretne formuły alchemiczne. Spotkanie z pewną zakonnicą i z człowiekiem, którego wszyscy uważają za opętanego, lecz który w rzeczywistości jest dotknięty saturnizmem, zawiodą Ignacia do pewnego zamku i jego pana, hrabiego Nigredo. Tam ukryta jest straszliwa tajemnica, po której odkryciu nie będzie łatwo ujść z życiem...

Książka

W koszyku

oceń

Skalny kwiat / Ilaria Tuti ; z języka włoskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 297, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Tuti Ilaria (1976- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Góry Kobieta Odwaga Pomaganie Żołnierze Alpy (góry)

Gatunek

Powieść

Prawdziwa, choć zapomniana historia. Sugestywna opowieść o bohaterkach, którym wojna odebrała wszystko, pozostawiając strach. Ale ich nie złamała. Od huku pocisków drżą położone wśród gór wioski. To tam mieszkają one – niezłomne kobiety, do których o pomoc zwraca się dowództwo włoskich wojsk. Część z nich to jeszcze dzieci, część już staruszki, wszystkie jednak co rano w wojskowych magazynach pakują do koszy prowiant, leki i amunicję i ruszają ścieżkami ku górskim szczytom, które pokonać umieją tylko one. Wojna odebrała im wszystko łącznie z przyszłością, tłamsząc je w teraźniejszości przesyconej ubóstwem i trwogą. Lecz mimo niebezpieczeństw czających się na każdym kroku, mimo białych diabłów – strzelców wyborowych armii wroga – którzy trzymają je na muszce, one wspinają się godzinami, brodząc w śniegu, by wesprzeć walczących żołnierzy. To Tragarki, które w piekle alpejskiego frontu dźwigają nie tylko życie. Książką Skalny kwiat Ilaria Tuti oddaje hołd odwadze i hartowi ducha kobiet, zdolności do wyrzeczeń skromnych, lecz gorąco pragnących pokoju góralek, które z narażeniem życia wspierały żołnierzy w czasie I wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiąca nimfa / Ilaria Tuti ; z języka włoskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 541, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Tuti Ilaria (1976- ). Kluza Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Teresa Battaglia (postać fikcyjna) II wojna światowa (1939-1945) Chorzy z chorobą Alzheimera Malarstwo (sztuka) Policjanci Profilowanie kryminalne Tajemnica Resia (Włochy) Włochy (część północna)

Gatunek

Portrety Kryminał Powieść Thriller

Portret skrywający mroczną przeszłość. Dolina spowita tajemnicą. Kobieta, która walczy o życie. Śpiąca nimfa. Dzieło sztuki o magnetyzującym pięknie, namalowane przez młodego partyzanta w ostatnich dniach II wojny światowej. Obraz, który w czerwonym pigmencie na płótnie skrywa szokującą tajemnicę. Namalowano go bowiem krwią… z ludzkiego serca. Tylko kim była ofiara? Nie ma ciała, nie ma żadnych zeznań. Jedynie słaby ślad krwi. To on prowadzi komisarz Teresę Battaglię i jej podwładnego Massima Mariniego do doliny Resia, surowej krainy wśród gór w północno-wschodnich Włoszech. Dolina i portret to jedyne tropy, na jakie mogą liczyć śledczy. Czerwony ślad prowadzi do kogoś bardzo zdeterminowanego, by ochronić sekret, którego strzeże...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K/T [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

No i ja / Delphine de Vigan ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : "Sonia Draga", 2011. - 308, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Vigan Delphine de (1966- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska

Lou Bertignac, wybitnie uzdolniona nastolatka, marzy o miłości, obserwuje ludzi, kolekcjonuje słowa, przeprowadza domowe eksperymenty i tworzy nieprawdopodobne teorie. Pewnego dnia spotyka No, dziewczynę trochę starszą od siebie. No ma brudne ubranie, zmęczoną twarz, jej samotność i włóczęga podważają istotę świata. Chcąc ją ocalić, Lou porywa się na wielki wyczyn, na walkę z przeznaczeniem. Tylko że okazuje się ona nie taka prosta. Ta powieść przyniosła autorce Ukrytych godzin największą popularność. Otrzymała nagrodę Rotary oraz Prix des libraires (Nagroda księgarzy), sprzedała się w nakładzie ponad kilkaset tysięcy egzemplarzy. Została też przetłumaczona na ponad dwadzieścia języków i przygotowywana jest jej filmowa adaptacja. (merlin.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryte godziny / Delphine de Vigan ; Tł. Joanna Kluza. - Katowice : "Sonia Draga", 2010. - 320 s. ; 20 cm.

Autor

Vigan Delphine de (1966- ). Kluza Joanna.

Temat

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les heures souterraines.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)