Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(6)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
(6)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(209)
Steel Danielle (1947- )
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(199)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(194)
Fabianowska Małgorzata
(172)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(158)
Gawryluk Barbara (1957- )
(156)
Shakespeare William (1564-1616)
(156)
Stanecka Zofia (1972- )
(152)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(151)
Słowacki Juliusz
(151)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(144)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(141)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(141)
Lech Justyna
(138)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(136)
King Stephen (1947- )
(134)
Christie Agatha (1890-1976)
(132)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Roberts Nora (1950- )
(127)
Szulc Andrzej
(124)
Zimnicka Iwona (1963- )
(122)
Mazan Maciejka
(121)
Oklejak Marianna (1981- )
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(116)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(114)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(110)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Disney
(104)
Onichimowska Anna (1952- )
(104)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(100)
Włodarczyk Barbara
(99)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(97)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Ross Tony (1938- )
(96)
Skalska Katarzyna
(92)
Tuwim Julian (1894-1953)
(92)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Tyszka Wojciech
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(89)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(88)
Kołodziej Katarzyna (1975- )
(87)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Coben Harlan (1962- )
(86)
Mróz Remigiusz (1987- )
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Widmark Martin (1961- )
(84)
Frączek Agnieszka (1969- )
(82)
Polkowski Andrzej
(82)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(81)
Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie
(81)
Sekuła Elżbieta
(80)
Michalak Katarzyna (1969- )
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(77)
Goscinny René (1926-1977)
(76)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Prus Bolesław (1847-1912)
(75)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(74)
Maliszewski Karol
(74)
Makuch Maria (1954- )
(73)
Papuzińska Joanna (1939- )
(73)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(72)
Kornhauser Julian
(72)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(72)
Usenko Natalia (1969- )
(72)
Drewnowski Jacek (1974- )
(71)
Piotrowska Eliza (1976- )
(71)
Rusinek Joanna (1979- )
(71)
Siewior-Kuś Alina
(71)
Simon Francesca (1955- )
(71)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(11)
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
(7)
Miłość
(6)
Postawy
(6)
Przyjaźń
(6)
Zemsta
(4)
Pokaż więcej ...
Holokaust
(2)
Nienawiść
(2)
Powstanie warszawskie (1944)
(2)
Rodzeństwo przyrodnie
(2)
Rodzeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(10)
1939-1945
(7)
1945-1989
(3)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Europa
(5)
Polska
(5)
Rosja
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Berlin (Niemcy)
(2)
Pokaż więcej ...
Moskwa (Rosja)
(2)
Ukraina
(2)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Saga rodzinna
(11)
Powieść obyczajowa
(7)
Powieść historyczna
(3)
Powieść
(2)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bezkres nadziei / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 403, [5] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 5)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miłość Postawy Przyjaźń Europa Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Na książce pseudonim autorki, nazwa: Joanna Jakubczak.
II wojna światowa dobiega końca. Europa podnosi się ze zgliszcz i czuć powiew wolności. Jednak nie dla wszystkich oznacza to koniec kłopotów, a z biegiem czasu następuje głęboki podział nowego świata. Los rozdziela czwórkę bohaterów i każdego z nich stawia przed trudnymi wyborami i wyzwaniami, a brzemię wojny odciska na ich życiu bolesne piętno. Czy uda się pokonać rosnące mury, a miłość i przyjaźń wygrają z nienawiścią i egoizmem, gdy ludzkie ścieżki wyznacza historia? Ucieczki nazistów, stalinowskie rządy, kołymskie gułagi i walka o władzę, a gdzieś pomiędzy toczące się życie zwykłych ludzi.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina spokoju / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2018. - 403, [5] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 6)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miłość Postawy Przyjaźń Europa Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Na książce pseudonim autorki, nazwa: Joanna Jakubczak.
Ostatni tom sagi "Zemsta i przebaczenie". Bohaterowie próbują odpowiedzieć sobie na pytania, co jest w życiu najważniejsze i czym dla nich jest prawdziwe szczęście. Niektórym z nich przyjdzie zapłacić za to najwyższą cenę, a tkwiące w ludzkich duszach demony kolejny raz dadzą o sobie znać. Inni po wielu życiowych dramatach odnajdą spokój i swoje miejsce na ziemi. Dla kogo los okaże się łaskawy, a kogo nie oszczędzi? Jak wiele determinacji musi mieć w sobie człowiek, by poświęcić tak wiele dla miłości? Czym jest prawdziwa przyjaźń w egoistycznym, brutalnym świecie? Co zwycięży - zemsta czy przebaczenie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina spokoju / Joanna Jax. - Wydanie 1., dodruk. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2018. - 403, [5] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 6)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Miłość Postawy Przyjaźń Europa Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Na książce pseudonim autorki, nazwa: Joanna Jakubczak.
Ostatni tom sagi "Zemsta i przebaczenie". Bohaterowie próbują odpowiedzieć sobie na pytania, co jest w życiu najważniejsze i czym dla nich jest prawdziwe szczęście. Niektórym z nich przyjdzie zapłacić za to najwyższą cenę, a tkwiące w ludzkich duszach demony kolejny raz dadzą o sobie znać. Inni po wielu życiowych dramatach odnajdą spokój i swoje miejsce na ziemi. Dla kogo los okaże się łaskawy, a kogo nie oszczędzi? Jak wiele determinacji musi mieć w sobie człowiek, by poświęcić tak wiele dla miłości? Czym jest prawdziwa przyjaźń w egoistycznym, brutalnym świecie? Co zwycięży - zemsta czy przebaczenie?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Morze kłamstwa / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 426, [6] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 4)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Rodzeństwo Miłość Przyjaźń Postawy Powstanie warszawskie (1944) Rosja Polska
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść historyczna Saga rodzinna
Kolejne lata wojny odzierają mieszkańców Europy ze złudzeń na rychłe jej zakończenie. Nie tylko na terenie Polski ludzie stykają się z okrucieństwem, także wycieńczająca wojna na wschodzie odkrywa barbarzyńskie praktyki, gdzie pojęcie człowieczeństwa zostaje zdewaluowane i ludzkie życie wydaje się nie mieć wartości. Los rozdziela czwórkę bohaterów i stawia przed nimi kolejne wyzwania, a brzemię wojny odciska na nich głębokie piętno. Czy uda im się pokonać piętrzące się przeszkody? Czy miłość i przyjaźń wygrają z nienawiścią i egoizmem, gdy ludzkie ścieżki wyznacza historia?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Narodziny gniewu / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2016. - 372, [4] strony ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 1)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otchłań nienawiści / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 378, [6] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 2)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Nienawiść Zemsta Berlin (Niemcy) Moskwa (Rosja) Polska
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Saga rodzinna
Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Joanna Jakubczak w copyright.
Stanowi kontynuację powieści "Narodziny gniewu".
Drugi tom opowieści o losach czwórki bohaterów "Narodzin gniewu". Apogeum II wojny światowej. Ludzie próbują odnaleźć się w świecie, w którym rządzi nazistowski terror, a życie ludzkie wydaję się kruche i niepewne. Czy w czasach zagłady uda się ocalić miłość i przyjaźń? Jak wiele można poświęcić i jak daleko trzeba przesunąć granice moralności, by walczyć z wrogiem? Akcje sabotażu, operacje wywiadowcze, brutalna działalność Gestapo, zdrajcy i szmalcownicy, brawurowe ucieczki, a w tym wszystkim pojedynczy człowiek ze swoimi namiętnościami, wątpliwościami i słabościami, gdzie nic nie jest czarno-białe i oczywiste.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otchłań nienawiści / Joanna Jax. - Wydanie 1., dodruk. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 378, [6] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 2)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Nienawiść Zemsta Berlin (Niemcy) Moskwa (Rosja) Polska
Gatunek
Powieść Sensacja (rodzaj/gatunek) Saga rodzinna
Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Joanna Jakubczak w copyright.
Stanowi kontynuację powieści "Narodziny gniewu".
Drugi tom opowieści o losach czwórki bohaterów "Narodzin gniewu". Apogeum II wojny światowej. Ludzie próbują odnaleźć się w świecie, w którym rządzi nazistowski terror, a życie ludzkie wydaję się kruche i niepewne. Czy w czasach zagłady uda się ocalić miłość i przyjaźń? Jak wiele można poświęcić i jak daleko trzeba przesunąć granice moralności, by walczyć z wrogiem? Akcje sabotażu, operacje wywiadowcze, brutalna działalność Gestapo, zdrajcy i szmalcownicy, brawurowe ucieczki, a w tym wszystkim pojedynczy człowiek ze swoimi namiętnościami, wątpliwościami i słabościami, gdzie nic nie jest czarno-białe i oczywiste.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzeka tęsknoty / Joanna Jax. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 412, [4] strony ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 3)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Miłość Postawy Przyjaźń Polska Rosja Ukraina
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Na książce pseudonim autorki, nazwa: Joanna Jakubczak.
Kolejne lata wojny odzierają mieszkańców Europy ze złudzeń na rychłe jej zakończenie. Nie tylko na terenie Polski ludzie stykają się z okrucieństwem, także wycieńczająca wojna na wschodzie odkrywa barbarzyńskie praktyki, gdzie pojęcie człowieczeństwa zostaje zdewaluowane i ludzkie życie wydaje się nie mieć wartości. Los rozdziela czwórkę bohaterów i stawia przed nimi kolejne wyzwania, a brzemię wojny odciska na nich głębokie piętno. Czy uda im się pokonać piętrzące się przeszkody? Czy miłość i przyjaźń wygrają z nienawiścią i egoizmem, gdy ludzkie ścieżki wyznacza historia? Kiedy biografie naznaczone są bólem i krwią, każdy stara się ocalić to co jeszcze dobrego tli się w człowieku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia dla Dorosłych] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzeka tęsknoty / Joanna Jax. - Wydanie 1., dodruk. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2017. - 412, [4] strony ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 3)
Autor
Jax Joanna. Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Holokaust Miłość Postawy Przyjaźń Polska Rosja Ukraina
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
Na książce pseudonim autorki, nazwa: Joanna Jakubczak.
Kolejne lata wojny odzierają mieszkańców Europy ze złudzeń na rychłe jej zakończenie. Nie tylko na terenie Polski ludzie stykają się z okrucieństwem, także wycieńczająca wojna na wschodzie odkrywa barbarzyńskie praktyki, gdzie pojęcie człowieczeństwa zostaje zdewaluowane i ludzkie życie wydaje się nie mieć wartości. Los rozdziela czwórkę bohaterów i stawia przed nimi kolejne wyzwania, a brzemię wojny odciska na nich głębokie piętno. Czy uda im się pokonać piętrzące się przeszkody? Czy miłość i przyjaźń wygrają z nienawiścią i egoizmem, gdy ludzkie ścieżki wyznacza historia? Kiedy biografie naznaczone są bólem i krwią, każdy stara się ocalić to co jeszcze dobrego tli się w człowieku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Miejskiej "Górny Taras"
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Filia Miejska "Górny Taras"] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Narodziny gniewu ; Otchłań nienawiści / Joanna Jax. - Wydanie I w tej edycji. - Chorzów : Videograf, sierpień 2021. - 699, [5] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 1)
Autor
Jax Joanna (1969- ) Jax Joanna (1969- ). Otchłań nienawiści Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Rodzeństwo przyrodnie Zemsta Europa
Gatunek
Powieść historyczna Saga rodzinna
Na stronie tytułowej pseudonim autorki. Właśc. Joanna Jakubczak.
Książka zawiera dwa pierwsze tomy monumentalnej sagi o sile miłości i przyjaźni, nienawiści i żądzy zemsty, wpleciona w wielką historię Europy XX wieku.
Książka
W koszyku
Rzeka tęsknoty ; Morze kłamstwa / Joanna Jax. - Wydanie II w tej edycji, dodruk. - Chorzów : Videograf, 2023. - 749, [11] stron ; 21 cm.
(Zemsta i przebaczenie / Joanna Jax ; t. 2)
Autor
Jax Joanna (1969- ) Jax Joanna (1969- ). Morze kłamstwa Jax Joanna. Zemsta i przebaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945) Powstanie warszawskie (1944) Rodzeństwo przyrodnie Zemsta Europa
Gatunek
Powieść historyczna Saga rodzinna
Kolejne tomy monumentalnej sagi Joanny Jax. Trwa II wojna światowa. Kolejne lata wojny odzierają mieszkańców Europy ze złudzeń na rychłe jej zakończenie. Nie tylko na terenie Polski ludzie stykają się z okrucieństwem, także wycieńczająca wojna na wschodzie odkrywa barbarzyńskie praktyki, gdzie pojęcie człowieczeństwa zostaje zdewaluowane i ludzkie życie wydaje się niemieć wartości. Los rozdziela czwórkę bohaterów i stawia przed nimi kolejnewyzwania, a brzemię wojny odciska na nich głębokie piętno. Czy uda im się pokonać piętrzące się przeszkody? Czy miłość i przyjaźń wygrają z nienawiścią iegoizmem, gdy ludzkie ścieżki wyznacza historia?
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej